今天幼兒教師教育網(wǎng)的編輯給大家推薦一篇網(wǎng)絡(luò)上的“歸去來兮辭課件”文章。在給學(xué)生上課之前老師早早準(zhǔn)備好教案課件,因此老師最好能認(rèn)真寫好每個教案課件。教案是完整課堂教學(xué)的藍(lán)圖。盼望本文能為您提供些許參考!
原文:
余家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術(shù)。親故多勸余為長吏,脫然有懷,求之靡途。會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以余貧苦,遂見用于小邑。于時**未靜,心憚遠(yuǎn)役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒。故便求之。及少日,眷然有歸歟之情。何則?質(zhì)性自然,非矯厲所得。饑凍雖切,違己交病。嘗從人事,皆口腹自役。于是悵然慷慨,深愧平生之志。猶望一稔,當(dāng)斂裳宵逝。尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔,自免去職。仲秋至冬,在官八十余日。因事順心,命篇曰《歸去來兮》。乙巳歲十一月也。
歸去來兮,田園將蕪胡不歸?既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠(yuǎn),覺今是而昨非。舟遙遙以輕飏,風(fēng)飄飄而吹衣。問征夫以前路,恨晨光之熹微。
乃瞻衡宇,載欣載奔。僮仆歡迎,稚子候門。三徑就荒,松菊猶存。攜幼入室,有酒盈樽。引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲,審容膝之易安。園日涉以成趣,門雖設(shè)而常關(guān)。策扶老以流憩,時矯首而遐觀。云無心以出岫,鳥倦飛而知還。景翳翳以將入,撫孤松而盤桓。
歸去來兮,請息交以絕游。世與我而相違,復(fù)駕言兮焉求?悅親戚之情話,樂琴書以消憂。農(nóng)人告余以春及,將有事于西疇?;蛎碥?,或棹孤舟。既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經(jīng)丘。木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。善萬物之得時,感吾生之行休。
已矣乎!寓形宇內(nèi)復(fù)幾時?曷不委心任去留?胡為乎遑遑欲何之?富貴非吾愿,帝鄉(xiāng)不可期。懷良辰以孤往,或植杖而耘耔。登東皋以舒嘯,臨清流而賦詩。聊乘化以歸盡,樂夫天命復(fù)奚疑!
翻譯:
我的家境貧困,耕種田地不能維持自己的生活。家中孩子很多,米缸里經(jīng)常沒有存糧,找不到維持生計的辦法。親戚朋友多勸我出去做個小官,自己心里也產(chǎn)生了這種念頭,但苦于沒有門路。剛巧碰上有出使到外地去的事情,各地州郡長官都以愛惜人才為美德,叔父因為看到我貧苦就加以推薦,于是被任命為小城的'官吏。這時戰(zhàn)亂沒有平息,心里害怕遠(yuǎn)地的差使。彭澤縣離開家鄉(xiāng)只有一百里路程,公田收獲的糧食足夠釀酒之用,因此就要了下來。
但過了沒幾天,思念田園,歸鄉(xiāng)的念頭就產(chǎn)生了。為什么呢?因為我的本性坦率自然,不會勉強(qiáng)做作;饑凍雖是急迫之事,但違背自己本心就會使人感到十分痛苦。雖然自己曾經(jīng)做過官,但都是為生活所驅(qū)使;于是感到煩惱,激動不已,有愧于平生的志愿。但還是想等到秋收以后,就收拾行裝連夜離去。不久,嫁給程家的妹妹在武昌去世,要急著前去奔喪,就自己棄官離職了。從秋八月到冬季,做了八十多天的官。就針對這件事情來抒發(fā)自己心里的情意,給這篇文章命名為《歸去來兮》。時在乙巳年十一月。歸去吧,田園將要荒蕪了為什么還不回去呢!既然讓自己的心志受形體來驅(qū)使,那又為什么還要傷感而獨自悲哀呢?我覺悟到過去做錯的已經(jīng)無法挽回,而知道未來的卻還來得及彌補。雖然走入迷途但還不是太遠(yuǎn),現(xiàn)在已經(jīng)明白了如今歸田是對的,以前出仕是錯的。船在水中輕快地飄蕩前進(jìn),微風(fēng)吹動著我的衣裳。向行人詢問前面的路程,只恨早晨天色朦朧,還不十分明亮。
我一看到自己的簡陋家門,就高興地奔去。家中的僮仆前來迎接,孩子們都在門口等候。庭院中的小路已經(jīng)荒蕪,只有松樹和菊花卻還依舊存在。攙起孩子們的手進(jìn)入屋里,酒已擺好。端起酒壺來自斟自酌,看著院子里的樹木感到非常愉快。身體依靠著南面的窗戶寄托自己傲岸的情懷,深深感到簡陋的居室也可以使人安樂滿足。每天到園子里散散步,自有樂趣,屋子雖然有門卻經(jīng)常關(guān)著。拄著手杖到處游息,有時抬起頭來向遠(yuǎn)處眺望。天空的云彩自然地從山峰邊飄出,鳥兒飛倦了也知道自己回來。日光慢慢暗下去太陽快要落山了,我還撫摩著獨立的松樹徘徊著不愿離開。
歸去吧,讓我斷絕與世俗的交游。既然世俗與我的情志相違背,我還要駕車出游追求些什么呢!跟親戚們談?wù)勚脑捠刮腋械接淇?,彈琴讀書能夠使我消愁解憂。農(nóng)人們告訴我春天到了,將要到西邊的田地里去耕種。有時乘了有篷簾的小車,有時劃了一條小船。有時經(jīng)過曲折幽深的山溝,有時經(jīng)過高低不平的山丘??吹綐淠拘佬老驑s,泉水涓涓地流淌。我真羨慕自然界萬物正生機(jī)勃勃,感嘆自己的生命即將終止。
算了吧!人生寄身于天地之間又能有多少時候,為什么不隨著自己的心意而任其自然?為什么整天心神不定又想到哪里去呢?富貴榮華不是我的心愿,神仙境界也不可以期待。遇到好天氣就一個人獨自出去游覽,或者把手杖放在一邊做些除草培苗的工作。有時登上東邊的高崗放聲長嘯,有時在清澈的水邊吟詠賦詩。姑且隨順著大自然的變化以了結(jié)此生,抱定樂天安命的主意,又有什么可疑慮的呢!
1、理清文脈,披文入情,把握作品抒發(fā)的真摯情感。
2、通過陶淵明的歸隱行為,初探陶淵明的歸隱情結(jié)。
理清文脈,披文入情,把握作品抒發(fā)的真摯情感。
通過陶淵明的歸隱行為,初探陶淵明的歸隱情結(jié)。
以“歸”字導(dǎo)入課文。
找出上面幾句詩中共同使用的字“歸”,分析“歸”的內(nèi)涵。
歸,女子出嫁。字形采用“止”和“帚”作邊旁。帚,掃除也,婦所職也。古風(fēng),男主外,女主內(nèi),故帚(掃除)乃婦之所職也。 ——《說文解字》
圍繞“歸”字,梳理文章脈絡(luò)。
三、曠真之歸:悟歸隱真情
(一)覓三因。
引導(dǎo)學(xué)生從小序中尋找作者歸隱的原因。
(二)析三樂。
1、作者從哪些方面描寫了歸隱后的生活樂趣?
2、作者通過那些主要手法表達(dá)了歸隱后的生活樂趣?
引導(dǎo)學(xué)生重點鑒賞文中的動作描寫、景物描寫和精于用字等方面的手法,體會作者歸隱后的情懷和品格。
(三)思三問:
引導(dǎo)學(xué)生思考最后一段作者連續(xù)發(fā)出三個問“寓形宇內(nèi)復(fù)幾時?曷不委心任去留?胡為乎遑遑欲何之?”對表現(xiàn)文章主旨的作用。
陶淵明最終放棄了官場,回歸了田園,可是根據(jù)陶淵明自己曾經(jīng)寫的詩,他年輕的時候也有一顆展翅高飛,建功立業(yè)的宏大之心,你怎么理解他最后對官場的放棄?
憶我少壯時,無樂自欣豫。猛志逸四海,騫翮思遠(yuǎn)翥。
田園生活在陶淵明的筆下是美好的,可是真實的田園生活果真如此嗎?
饑來驅(qū)我去,不知竟何之?行行至斯里,叩門拙言辭。
主人解余意,遺贈豈虛來。談諧終日夕,觴至輒傾杯。
情欣新知歡,言詠遂賦詩;感子漂母惠,愧我非韓才。
既然田園生活沒有想象中的那么好,作者為什么還要義無反顧歸隱田園?你們怎么看待他的歸隱行為?
正是在這樣的文化背景下,我們來認(rèn)識陶淵明及其行為的、意義。與眾不同的是,在他那里,隱居不是一種手段,而是一種生活方式,他喜歡這種生活方式,隱居本身即是最后之目的。雖然后世人都把陶淵明看作隱士,鐘嶸稱他為“古今隱逸詩人之宗”,但他自己卻沒有把自己當(dāng)作隱士,他只是在按照自己喜歡的方式“生活”而已。他從官場上“歸去來兮”,是歸來了,回到自己的老家宅院,他不是在尋找一種姿態(tài),更不是尋找一種手段,而是在回歸一種生活,回歸自己喜歡的那種生活方式。正如梁啟超對他的評價“自然界是他愛戀的伴侶,常常對著他微笑”。
一、教學(xué)內(nèi)容分析
本單元主要學(xué)習(xí)古代抒情散文。鑒賞抒情散文是一個用心靈去探尋美的歷程,需要用心靈去貼近它,去感受它藝術(shù)境界的美妙。陶淵明是“田園詩人之祖”、“隱逸詩人之宗”,他的身上,充盈著古代知識分子追求個性價值的信念,激蕩著儒、道思想交融的厚重內(nèi)涵。他是“達(dá)則兼濟(jì)天下,窮則獨善其身”信條的最徹底的實踐者,是文人高潔品行的萬世楷模?!稓w去來兮辭》是陶淵明的傳世名篇:文章表達(dá)了作者辭官歸田的強(qiáng)烈愿望和歸途上的心情,敘寫了田園生活風(fēng)貌,以及回歸田園后的生活樂趣。北宋文學(xué)家歐陽修曾對這篇作品評價甚高:“晉無文章,惟陶淵明《歸去來兮辭》一篇而已?!弊x其文,我們?nèi)舸┰狡涮飯@詩清新、淳樸的狹巷,撲面而來的則是一縷中國古代圣潔、飄逸、浪漫、悠游的隱士遺風(fēng)。
二、學(xué)生學(xué)習(xí)情況分析
學(xué)生經(jīng)過初中階段及高中語文前四模塊的學(xué)習(xí)已具備一定的文言修養(yǎng)。因而摒棄字字落實、句句疏通、講求語法的傳統(tǒng)上法 ,采用自主、合作、探究的方式,分析文本、引入問題,注重由語言之路徑、入文學(xué)之堂奧。
多數(shù)學(xué)生喜歡陶淵明,如果誘導(dǎo)得當(dāng)學(xué)生是會積極參與的。以前也學(xué)過許多陶淵明的詩文,對他有一定的了解,基本能把握他詩文的平淡自然的藝術(shù)特點。而對于他在文中所表露出來的潔身自好、孤芳自賞、安貧樂道、超然物外等人格思想,則讓學(xué)生在課前預(yù)習(xí)階段把握即可。但對陶淵明歸隱的看法則有一定的難度,因為這需要學(xué)生有一定的思辨能力:既要學(xué)會從歷史發(fā)展的角度理解古代作品的內(nèi)容價值,從中汲取民族智慧;又要學(xué)會用現(xiàn)代觀念審視作品,評價其積極意義與歷史局限。
三、設(shè)計思想
關(guān)于文言文閱讀的教學(xué),高中新課標(biāo)有這樣的要求:學(xué)會借助注釋和工具書,理解詞句含義,讀懂文章內(nèi)容。了解并梳理常見的文言實詞、文言虛詞、文言句式的意義或用法,注重在閱讀實踐中舉一反三?;诖?,我確定了預(yù)習(xí)在這篇文言文教學(xué)中的重要地位。
語文新課標(biāo)又明確提出:“積極倡導(dǎo)自主、合作、探究的學(xué)習(xí)方式?!彼裕疚慕虒W(xué)擬將通過教師的引導(dǎo),讓學(xué)生學(xué)會獨立思考、合作探究,這樣,不僅實現(xiàn)了學(xué)生在教學(xué)活動中的主體地位,而且,通過對問題的探究、挖掘,也改變文言文傳統(tǒng)教學(xué)中人文性缺失的事實。
四、教學(xué)目標(biāo)
一、知識與能力目標(biāo):
1、賞析《歸去來兮辭》的藝術(shù)特色。
2、探討作家作品和時代潮流、文化背景之間的關(guān)系。
二、過程與方法目標(biāo):
1、了解鑒賞古代抒情散文的一般方法,提高鑒賞其藝術(shù)特色的能力。
2、通過“陶淵明歸隱”這一問題的探究,培養(yǎng)學(xué)生綜合閱讀和整體把握的能力。
三、情感態(tài)度與價值觀目標(biāo):
1、理解作者不與當(dāng)時黑暗的上層社會同流合污而辭官歸田,熱愛田園生活的積極精神,學(xué)習(xí)其高潔的理想志趣和堅定的人生追求。
2、培養(yǎng)學(xué)生獨立思考、深入探究的習(xí)慣,鍛煉學(xué)生的思辨能力和表達(dá)能力。
五、教學(xué)重點和難點
重點:組織學(xué)生開展探究式學(xué)習(xí),揣摩古代抒情散文的藝術(shù)特色。
難點:《歸去來兮辭》中陶淵明的歸隱的看法。
六、教學(xué)過程設(shè)計
課前預(yù)習(xí)階段(明確任務(wù)):
1.個性閱讀:閱讀課文,自主解決文言字詞的難關(guān),通過查找字典和根據(jù)課文的注釋來進(jìn)行翻譯全文。解決以下問題:
(1)了解作家、作品
(2)熟讀成誦(早讀課落實)
(3)掌握重點實詞、虛詞和特殊句式等文言基礎(chǔ)知識。
(4)在以前所學(xué)過的陶淵明詩文的基礎(chǔ)上,如《桃花源記》《五柳先生傳》《歸園田居》等,進(jìn)一步理解作者在文章中所表露出來的潔身自好、孤芳自賞、安貧樂道、超然物外等人格思想。
2.課堂分組探究:根據(jù)學(xué)生自身對課文內(nèi)容的了解以及自身的興趣,把學(xué)生分為三個小組,由學(xué)生和教師一起討論確定深入探究的課題重點:
(1)文章的抒情手法
(2)文章的平淡自然中見工致的語言風(fēng)格
(3)對陶淵明歸隱的看法
3、明確探究課題成果的展示方式:小論文、課件展示、專題講座等。
新課導(dǎo)入:
大家很熟悉我國偉大的愛國詩人屈原吧,屈原面對楚國的政治腐敗和自己的政治失敗,選擇的是寧死不屈,以自投汨羅江來表達(dá)對當(dāng)權(quán)奸臣的不同流合污、對社會現(xiàn)實的的抗?fàn)幰约皩Τ醯闹邑憽=裉煳覀円鎸Φ氖橇硗庖晃煌瑯觽ゴ蟮脑娙?,這位詩人大家都比較熟悉,因為我們曾經(jīng)學(xué)過他的文章,他生長于社會動蕩不安的兩晉時期,同樣面對社會的黑暗和自己仕途的不得意,他又選擇了一條怎樣的道路呢?(學(xué)生都能明確回答)對這兩位偉大詩人面對同樣的困境而作出的不同的人生選擇,我們更欣賞哪種選擇呢?也許大家會有不同的看法,我們暫且不加以展開討論。有一句話說的好:詩言志。詩文要表達(dá)而且能表達(dá)作者的志向和追求,屈原通過他的《離騷》和其他詩表達(dá)了他的政治理想和精神追求,陶淵明也同樣通過他的詩文表達(dá)了他的思想和人生追求,今天我們就一起學(xué)習(xí)“29歲入仕、41歲歸隱、63歲辭逝”的陶淵明的最真的自白《歸去來兮辭》,來分析陶淵明文章的藝術(shù)特色以及談?wù)勎覀內(nèi)绾慰创倪x擇?
課堂探究階段:
探究藝術(shù)特色:
第一組:探究本文的抒情手法:(學(xué)生自做幻燈片,投影)
1.學(xué)生一:巧用動詞抒懷。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
詩人在文中用了一系列的動詞,將自己脫離樊籠、回歸田園的萬分喜悅之情生動傳神地描繪出來了。在“問征夫以前路,恨晨光之熹微?!?“乃瞻衡宇,載欣載奔”“攜幼入室,有酒盈樽。引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲,審容膝之易安。園日涉以成趣,門雖設(shè)而常關(guān)。策扶老以流憩,時矯首而遐觀?!薄昂蕖北憩F(xiàn)了急切盼歸的心情;“奔”字則生動地寫出自己家門時的歡欣雀躍之態(tài),簡直象小孩那樣天真;“攜”幼入室反映出天倫之樂的溫馨美好;“引”觴自酌,那是一種放松,“眄”柯怡顏那是一種愉悅,“倚”窗流“憩”那是一種愜意;“矯”首遐“觀”更是體現(xiàn)出一種閑適。這么多的動詞連用,正是當(dāng)時詩人激動的快樂的心情的真實寫照。]58BQ
2.學(xué)生二:寫景狀物抒情。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
一切景語皆情語,抒情總離不開寫景。在文中,有的是將主觀的意蘊注入客觀的物象之中,從而達(dá)到情景交融、物我融合的高妙拔俗的意境。一句“云無心以出岫,鳥倦飛而知還”即意境全出:云之無心,乃人之有意;鳥之倦飛,實人之疲憊。兩相映襯,不漏痕跡而意味雋永。在這里,作者把自己的思想感情和所描寫的物象結(jié)合起來,景物描寫的過程,也就是詩人心情自我表白的過程?!熬棒梏枰詫⑷耄龉滤啥P垣”這句中,對孤松和日光的描寫則更能看出詩人對這美好的田園風(fēng)光的留戀與鐘愛。
當(dāng)然,在文中,作者更多的是通過對鄉(xiāng)村生活情景的描繪,向人們展示鄉(xiāng)村生活的美好,從而傳遞出一種濃濃的喜愛之情。如:“悅親戚之情話,樂琴書以消憂。農(nóng)人告余以春及,將有事于西疇。或命巾車,或棹孤舟。既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經(jīng)丘”,在作者的筆下,農(nóng)村是那么恬美,淳樸:聽家人談?wù)勚脑?,以琴書為親密伴侶,和農(nóng)人去耕種,駕車乘船,游山涉河,探幽尋奇…… 這里的一切與喧囂終日兇險四伏的官場是多么不同,這種生活雖然寂寞、清貧,但是經(jīng)歷了俯仰不由人的仕宦生涯之后,詩人卻被其中悠然自得的情趣所陶醉。
3.學(xué)生三:直抒胸臆詠嘆。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
情到深處就喊出來,直抒的胸臆往往更能夠打動人,所以詩人也忍不住喊出“曷不委心任去留,胡為遑遑欲何之?”是啊,寄身于天地之間,不過短暫的一瞬,為什么不隨自己的心意決定行止呢?這樣的詠嘆,_既富于情趣也富于理趣,給人以思想的啟迪和藝術(shù)的享受。
4.教師歸納小結(jié):本文是一篇抒情詠懷之作,作者在文中抒發(fā)了遠(yuǎn)離官場、歸隱田園的愿望,其情切切,其意深深,為無數(shù)后來的文人所津津樂道。文章中,盡管帶有相當(dāng)多的敘事成分,但作者能將議論、敘事與抒情完美地結(jié)合起來,自然和諧地融為一體。情托于物,情寓于景,作者的感慨、喜悅等種種感情不是直接發(fā)生,而是在描景敘事中巧妙而自然地流露。文中寫田園生活的樂趣,看起來都是一些平常的細(xì)節(jié),但又處處顯示出作者“曠而且真”的感情,在清淡平遠(yuǎn)的描述中,包含著濃濃的意趣和深刻的人生哲理。
第二組:探究平淡自然中見工致的語言風(fēng)格:(學(xué)生自做幻燈片,投影)
1.學(xué)生一:作者不追求描寫景物的外在形貌,著重攝取描寫對象的精神氣韻,(學(xué)生自做幻燈片,投影)
如:“悅親戚之情話,樂琴書以消憂。農(nóng)人告余以春及,將有事于西疇?;蛎碥?,或棹孤舟。既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經(jīng)丘。木欣欣以向榮,泉涓涓而始流”等,描寫的都是淳樸的田園生活,不敷濃重色彩,對人情對景物都只用清淡之筆觸加點染,顯得本色自然。
2.學(xué)生二:文中句式對仗工整,(學(xué)生自做幻燈片,投影)
如“舟遙遙以輕飏”對“風(fēng)飄飄而吹衣”,“ 木欣欣以向榮”對“泉涓涓而始流”,“善萬物之得時”對“感吾生之行休”等,對得十分整練工致,而且不露雕琢痕跡,讀來似行云流水。
3.學(xué)生三:作者在文中雖也用了不少典故,也化用了不少前人的詩句,但都自然地話為己意,語如己出,毫無用典和化用的痕跡。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
如:“悟已往之不諫,知來者之可追”二句化用了《論語?微子》中“往者不可諫,來者猶可追”之句,詩人卻信手拈來,“不見有斧鑿痕”。而“三徑”“容膝”分別用了蔣詡歸隱不仕和北郭先生辭聘的典故,卻毫無用典之痕。
4.學(xué)生四:在“舟遙遙以輕飏,風(fēng)飄飄而吹衣”這一句里,用“遙遙”、“ 飄飄”這兩個疊詞,以表現(xiàn)作者擺脫束縛、重返自然的歡快舒暢之情,頗見造語之工。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
5.教師歸納小結(jié):“清水出芙蓉,天然去雕飾”,陶淵明是一位“一生兒愛好天然”的人,在語言上尤其如此。他絕少使用秾艷的色彩、夸張的語調(diào)、深奧的語匯、生僻的典故,全無雕琢刻劃,但讀來頗覺質(zhì)而實腴、淡而有味,極煉而似不煉,自然中見出工致。當(dāng)然,這種自然,不是粗率淺露,而是在平淡中寄寓深致的情韻,如玉隱石間、珠蘊蚌腹,在一種濃郁的山林氣息和天籟梵音中給人精神的慰藉和心靈的安養(yǎng)。
第三組:《歸去來兮辭》集中表現(xiàn)了陶淵明的歸隱之樂,如何認(rèn)識和評價陶淵明的這種選擇?
對陶淵明的歸隱,同學(xué)們有所贊揚,也有所否定。
持贊同意見的同學(xué)的探究:
對作者的歸隱的選擇我們不能籠統(tǒng)、簡單、膚淺地打上消極二字,我們應(yīng)該深入一層理解,這應(yīng)該是作者歷經(jīng)曲折的人生后的真實而復(fù)雜的感慨。作者曾經(jīng)品嘗過官場人心的險惡和官場生活的庸俗,映照出歸隱后平民生活的質(zhì)樸、直率、自然、自由。作者并沒有自命清高,自命高蹈,而是直抒胸臆。這種率真、憤激的抒發(fā)至少比有些士大夫矯揉造作地高談玄理更有意義。
學(xué)生一:從當(dāng)時的社會風(fēng)氣入手探究。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
學(xué)生二:從詩人的思想入手探究。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
學(xué)生三:從詩人的成就入手探究。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
持否定意見的的同學(xué)的幾種探究觀點:
學(xué)生一,陶淵明是一個缺乏社會責(zé)任感的人,黑暗的亂世中如果每個正直的有才華的讀書人都像陶淵明一樣因為社會黑暗、壯志難酬、熱愛自然與美酒而歸隱,那么這個社會的良知何在?再說他也并非完全懷才不遇。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
學(xué)生二,陶淵明是一個在困難和挫折面前退縮,試圖把自己隱藏在山水、美酒、詩文之間的人。是一個逃避現(xiàn)實的人。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
學(xué)生三 ,對于“不為五斗米折腰”這句話大加贊揚的時候,我們應(yīng)認(rèn)識到這是陶淵明在社會交往中蔑視社會規(guī)則,甚至是狂傲的表現(xiàn)。(學(xué)生自做幻燈片,投影)
教師歸納小結(jié):同學(xué)們贊揚陶淵明的最主要的原因在于他與黑暗的世俗的決裂,而否定陶淵明的最主要的原因則在于他的歸隱是一種對現(xiàn)實的逃避,是對社會的不負(fù)責(zé)任,甚至是一種孤傲、清高的表現(xiàn)。無論哪一種分析,都體現(xiàn)了同學(xué)們較強(qiáng)的綜合閱讀和整體把握能力以及很強(qiáng)的自主思考和合作探究能力,這也是我們這節(jié)課的主要收獲。
拓展探究階段:
1、各小組提出研究性命題,并選擇一個自己感興趣的命題作為課外研究性學(xué)習(xí)的作業(yè)。如:陶淵明與中國隱士文化;陶詩中飛鳥(菊花、酒、琴等)意象的分析……。
2、總結(jié)《歸去來兮辭》探究性學(xué)習(xí)的過程與體會,發(fā)表看法或介紹經(jīng)驗,集合小組探究成果與個人撰寫的小論文,辦一期學(xué)習(xí)???/p>
一、開場白:各位老師,下午好。我說課的題目是《歸去來兮辭》。
二、說教材
《歸去來兮辭》是高中語文教材第二冊第五單元的最后一篇課文。它是東晉大詩人陶淵明的作品。描寫的是詩人辭官歸隱的喜悅心情和對自由、閑適的田園生活的熱愛。
新《全日制普通高級中學(xué)語文教學(xué)大綱》規(guī)定:高中生“要誦讀古典詩詞和淺易文言文,理解一定數(shù)量的名篇”。《歸去來兮辭》所在單元的教學(xué)目標(biāo)是:“了解課文的思想內(nèi)容。掌握有關(guān)的文言詞語和句式,要重視誦讀和背誦?!?/p>
根據(jù)課文特點,結(jié)合大綱要求,我確立了如下教學(xué)目標(biāo)。
三、教學(xué)目標(biāo)
1、歸納掌握文中的重要實詞、古今異義詞、詞類活用、特殊句式。掌握重點語句,幫助理解課文。
2、誦讀課文,梳理本文行文思路。
3、賞析本文的寫作特點:情景交融,情感真摯。了解“賦”的文體特點。
4、了理解作者反抗黑暗,辭官歸田,不與當(dāng)時黑暗的上層社會同流合污而熱愛田園生活的隱士情懷,學(xué)習(xí)其高潔的理想志趣和堅定的人生追求。
四、重點、難點
1、高一階段,學(xué)生文言知識體系尚待完善,對魏晉歷史散文接觸不多。因此,教學(xué)中要提高學(xué)生的閱讀興趣,培養(yǎng)學(xué)生欣賞魏晉歷史散文的能力,養(yǎng)成思辨的習(xí)慣。據(jù)此,本課的教學(xué)重點為:
a.理解文章結(jié)構(gòu)層次及寫作意圖。
b.賞析本文的語言特點和文體特點。
2、本課的教學(xué)難點為:
這篇文章的內(nèi)容,學(xué)生不難理解,難點在于理解作者“一心兩端”,“心為形役”的思想感情。
五、教學(xué)程序:
本篇課文篇幅很短,內(nèi)容理解簡單,因此,可以用一節(jié)課時完成(45分鐘),主要教具是歌曲CD、圖片、課件。
(一)導(dǎo)入新課:
1、現(xiàn)在,請大家閉上眼睛,欣賞一段音樂。
2、提問:請一位同學(xué)給我說說聽到這段音樂的感受。預(yù)想答案:輕松、自然、安適、和平、恬靜、質(zhì)樸。
3、引出課文:剛才同學(xué)們回答的都很好,看來大家對田園生活都非常喜歡,下面我們要學(xué)習(xí)一篇與田園生活有關(guān)的文章陶淵明的《歸去來兮辭》。
(二)作者介紹,時代背景簡介(為理解文章作鋪墊)
以前,我們學(xué)習(xí)過陶淵明的《桃花源記》、《歸園田居》等文章,對他已經(jīng)很熟悉了,我想請一為同學(xué)來為我們簡單的介紹一下作者陶淵明,以及他的作品中主要包含的思想。
對沒有介紹的內(nèi)容做補充。
教法說明:由于對文言文講述過多,在前面的階段,應(yīng)多讓學(xué)生參與,讓學(xué)生來說。
(三)精讀課文并總結(jié)文言知識
1.讀悟第一自然段
第一自然段要讀出作者的自責(zé)、自悔、自醒的心境,要悟出作者厭惡官場的原因——“心為形役”。這里的“心”和“形”,我認(rèn)為不是書上注釋的“意愿”和“形體、身體”;“心”是志趣人格,“形”是作者“出仕為官”的行為。陶淵明出仕為官目的有二:一是“大濟(jì)蒼生”,二是養(yǎng)家糊口?!稓w去來兮辭》的序文這樣說:“余家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟。”又說:“于時風(fēng)波未靜,心憚遠(yuǎn)役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒,故便求之?!边@是養(yǎng)家。又說:“質(zhì)性自然,非矯勵所得。饑凍雖切,違己交病?!边@是說違心折志的痛苦比挨餓受凍的痛苦更痛苦。因此作者入仕不久就認(rèn)為入仕是“心為形役”。“及少日,眷然有歸歟之情?!弊髡咭暼胧藶槊酝镜男那樵凇稓w園田居》中表現(xiàn)也很明顯。他說:“少無適俗韻,性本愛丘山。誤落塵網(wǎng)中,一去三十年。”此段字里行間充分表達(dá)了作者保潔守志的倔強(qiáng)精神,厭惡官場辭官歸田的強(qiáng)烈愿望。
2.讀悟第二自然段
第二自然段要讀出作者歸家途中的急切,抵家時的欣喜,到家后衣食住行的閑適的心境。感悟歸家途中的心情,重點品味“舟遙遙”“問征夫”“恨晨光”的情狀和心理。抵家時欣喜可以從主仆俱迎、妻子皆樂的情景中感悟出來,特別最具情味的是妻,好似不見出來迎接,但由“有酒盈樽”可知妻比誰都迎接得盛情,多好的一幅天倫之樂圖啊!原因就在于他有忘懷得失、淡泊明志、不慕功名利祿的精神內(nèi)核。作者《飲酒》中有“采菊東籬下,悠然見南山。山氣日夕佳,飛鳥相與還。此中有真意,欲辨已忘言”等詩句,這一詩一賦都表達(dá)了陶淵明相同的心境:淡泊明志,閑適自在。
3.讀悟第三自然段
第三自然段要讀悟出作者鄙棄官場、固窮守節(jié)的堅定決心,聯(lián)系第一段內(nèi)容,重點理解“請息交以絕游。世與我而相違,復(fù)駕言兮焉求”等句子。此種心境,作者的《桃花源記》中有“來此絕境,不復(fù)出焉;遂與外人間隔”的故事表述;《讀〈山海經(jīng)〉》中有“窮巷隔深轍,頗回故人車”的委婉表達(dá);《飲酒》中有“托身已得所,千載不相違”的直白陳述。此段還要悟出作者隱居鄉(xiāng)村的生活情趣。文中有促膝而談的家庭之樂;有酒酣而歸彈琴消憂的隱士本色生活;有“既耕亦已種,時還讀我書”“好讀書,不求甚解,每有會意,便欣然忘食”的讀書雅致;更有躬耕田畝的苦、憂、樂。
4.讀悟第四自然段
第四自然段要感悟出作者委心乘化、知天樂命的隱士情懷。
5.在通讀全文以后,討論完成內(nèi)容結(jié)構(gòu)圖,并劃分段落。
第一段(1段)申述“歸去來兮”的緣由。
第二段(2、3段)歸家路途的輕快與歸家后農(nóng)村生活的樂趣。
第三段(2段)抒發(fā)對人生宇宙的的感想。
6.總結(jié)重要實詞、古今異義詞、詞類活用、特殊句式。掌握重點語句,幫助理解課文。
(四)賞析本文的語言特點和文體特點。
1.感情真摯,語言樸素,音節(jié)諧美,猶如天籟,呈現(xiàn)出一種天然真色之美。作者直抒
胸臆,不假涂飾,自然真純可親。
2.引用典故,仿佛信手拈來,語如己出,渾然無用典之跡。如“悟已往之不諫,知來者之可追”引用《論語·微子》楚狂接輿的歌詞“往者不可諫,來者猶可追”,稍加點化,形神俱
3.情景交融,情感真摯。
4.具有“賦”的文體特點。
(五)結(jié)束
自由討論:有人說“聊乘化以歸盡,樂夫天命復(fù)奚疑”這兩句話中包含著悲觀消極的思想,你是如何理解的
(六)作業(yè)
完成課后練習(xí)。
(七)板書設(shè)計
我教《歸去來兮》
江蘇 趙憲
一、指導(dǎo)思想
《歸去來兮辭》是一篇自讀課,主要教學(xué)目的是在理解字詞句基本意思的基礎(chǔ)上,把握陶潛在本文中所表達(dá)的思想感情,并背誦全文。在設(shè)計教學(xué)過程中,我力求突出兩點技巧:一是在每個教學(xué)環(huán)節(jié),盡量用陶潛的詩句來連綴,以求擴(kuò)充容量,擴(kuò)大視野。二是運用藝術(shù)的手段,讓學(xué)生在詩書、畫、樂的意境中,得到感悟,得到陶冶,提高記
憶質(zhì)量,提升人文素養(yǎng)。
二、過程展示
[導(dǎo)入]
同學(xué)們,現(xiàn)在正是青陽中學(xué)第十屆校園文化藝術(shù)節(jié),大家都沉浸在濃濃的藝術(shù)氛圍
中。今天我們的學(xué)習(xí),也想動用點藝術(shù)手段算是為藝術(shù)節(jié)助助興吧。
(意圖:拉近和學(xué)生的距離,同時為教學(xué)手段的運用埋下伏筆。)
我給大家做兩個廣告。宋代歐陽修曾說:晉朝只有一篇文章,那就是《歸去來兮辭》。《昭明文選》又說:觀《歸去來兮辭》,貪夫可以廉看來,今天我們學(xué)習(xí)的這篇文章,還是廉政教育的好材料呢。
(意圖:課文導(dǎo)入通過“廣告”的形式,吸引學(xué)生的注意力,同時也透露出了文章的基本意向和信息。)
[作者介紹]教師問:陶潛在《歸園田居》中有詩云“少無適俗韻,性本愛丘山。誤落塵網(wǎng)中,一去三十年”。作者把做官比作“誤落塵網(wǎng)”并且一下就是三十年??蓵鞠旅娴淖⑨寘s說,陶潛只做了80多天的彭澤縣令,時間是否矛盾呢?學(xué)生答:不矛盾。(意圖:意在讓學(xué)生仔細(xì)去看注解,因為注解還說到了陶潛在做彭澤令前,還做過祭酒和參軍等職同時,教師還點出作者是三仕三隱,此次是最后一次隱退,讓學(xué)生對背
景知識有必要的了解。)
[教師范讀]教師范讀(背)課文,要求學(xué)生注意讀音和節(jié)奏。
學(xué)生解釋疑難字、詞、句,掃除文字障礙。同時,教師對解釋不怎么到位的學(xué)生,引用陶潛《五柳先生傳》一文中的話:“好讀書,不求甚解,每有會意,便欣然忘食?!?/p>
并進(jìn)而引出下一步教學(xué)環(huán)節(jié)。
(意圖:學(xué)生已預(yù)習(xí)兩到三遍,教學(xué)建議上也不要求串講,因此沒必要從頭到尾通
釋字詞。)
[學(xué)生讀課文]教師通過多媒體課件,提供三支曲子,并分別用一句話對三支曲子的特點進(jìn)行概括。三支曲子即《漁舟唱晚》《高山流水》《梅花三弄》,作為學(xué)生朗讀的背景音樂,讓他們挑選。
(意圖:通過音樂,體現(xiàn)多媒體的輔助作用,創(chuàng)設(shè)氛圍,促使感悟。)
[內(nèi)容分析]陶潛《飲酒》詩云“奇文共欣賞,疑義相與析”。下面我們就來誦讀分析這篇文章,領(lǐng)略其奇妙之處。大家首先要讀好三句話即“歸去來兮”“歸去來
兮”“已矣乎”。
(意圖:三句話,分別出現(xiàn)在第一節(jié)、第三節(jié)和最后的第四節(jié)。抓三句話,實際就是抓住全文思想感情發(fā)展的線索。讀好三句話,巧妙地把文章的主要內(nèi)容串連了起來。)通過師生共同研究,學(xué)生得出了結(jié)論:第一段中的“歸去來兮”是開門的第一句,作者“久在樊籠里”,當(dāng)決定返回故里了,那真是釋放了一口悶氣,大呼一聲“回去吧”。學(xué)生注意到了,這句話后面編者用的是感嘆號,所以讀起來很是豪邁。要想讀好第三段中的“歸去來兮”,就必須弄清第二、第三兩段的內(nèi)容。第三段主要內(nèi)容是通過“途中、室中、園中”三層意思,表達(dá)“回家的感覺真好”的情懷,所以心情特別愉快。第三段起始就說“歸去來兮”,從承上來看,有不少高興的成分。接著又重申了一下自己的決心,并繼續(xù)寫自己在農(nóng)村出游的喜悅情形。應(yīng)該說,作者心情是比較輕松的。這時的“歸去來兮”,是在自己反思之后說出來的,愉悅而又較為平靜。最后一節(jié)的起始語是“已矣乎”,意思是“算了吧”。接著作者表露了自己對人生和宇宙的一種透悟。在這種心境中,的確有消極的因素流露出來,所以表達(dá)的心情有一
種解脫的感覺,讀的時候,既要放松又有些無奈。
[寫法研究]教師問:陶潛在《桃花源記》中設(shè)計一個“土地平曠”“屋舍儼然”“良田美池”的世外桃源,作者有沒有指斥當(dāng)時社會的黑暗呢?學(xué)生答:沒有。師說:這用的是寫作上所說的“折射法”。盡管作者沒寫,但我們從他尋找桃花源來看,實際上就是對當(dāng)時現(xiàn)實社會的不滿和否定。本文中作者要寫辭官歸田,有沒有直說諸如“官場腐敗,物欲橫流,人心不古”之類的話呢?學(xué)生回答“沒有”。教師和學(xué)生共同研究得出
結(jié)論:陶潛的思想:潔身自好。陶潛的文風(fēng):灑脫飄逸。
(意圖:通過巧設(shè)問題,讓學(xué)生更進(jìn)一步熟悉文章的內(nèi)容,同時也了解了寫作特點,更關(guān)鍵的是了解了陶潛的思想情操,解決了課文后的第一道練習(xí)題。)
[內(nèi)容總結(jié)]教師通過多媒體課件展示了四幅人物畫像,即屈原、陶潛、李白、蘇軾。每幅像下面,分別有他們的代表名句。屈原:路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索。李白:長風(fēng)破浪會有時,直掛云帆濟(jì)滄海。蘇軾:不識廬山真面目,只緣身在此山中。陶潛像的下面是空白,讓學(xué)生選一句本文的話附在下面。
(意圖:選擇另外三人,其因有三:一是文體,屈原創(chuàng)制了“楚辭”,本文是“辭”;
二是仕途的經(jīng)歷;三是文風(fēng)和寫作特點,讓學(xué)生注意課內(nèi)課外聯(lián)系。同時進(jìn)一步讓學(xué)生熟悉課文,把自己認(rèn)為最能代表陶潛品質(zhì)的句子找出來。實際上是提出了這樣一個問題:
你讀完了課文后,感受最深的語句是什么。)
[背誦]主要選的是第二節(jié),當(dāng)堂背誦。因為第二節(jié)最長,學(xué)生反映也最難。背誦前,教師提供給學(xué)生關(guān)于“辭”的知識。其中有一條是“辭,押韻。韻變,意思也變”。第二節(jié),分別押“ui”“en”和“an”韻,又正好是相應(yīng)的三個層次,意思也分別是“途中”“室中”和“園中”,學(xué)生在掌握規(guī)律后,基本上按時背誦了全節(jié)。(意圖:從內(nèi)容和形式上,讓學(xué)生掌握背誦的方法和技巧。在背誦中升華對陶潛的領(lǐng)悟。同時又對其他小節(jié)的背誦起到了舉一反三的作用。)
[全文總結(jié)]教師通過多媒體展示了兩幅書法作品:一幅是現(xiàn)代書法家的,字體飄逸瀟灑;另一幅是明代四名人之一的文徵明的作品,恬靜平淡。兩幅都書寫的是《歸去來
兮辭》。
教師說:“一幅飄逸,一幅恬淡,正好是陶潛思想和人格魅力之所在?!?/p>
最后,整節(jié)課在誦讀中結(jié)束。
(意圖:通過書法作品,再一次給學(xué)生藝術(shù)的熏陶,讓學(xué)生增長見識,積淀人文底蘊,體現(xiàn)了古代文人注重詩、樂、畫、書四位一體的藝術(shù)理念。在誦讀中結(jié)束,也進(jìn)一
步突出了讀中悟理、讀中悟情的文言文教學(xué)理念。)
編輯短評:本課以文本為中心,多層次、多方位展開教學(xué)內(nèi)容,既訓(xùn)練文言閱讀能力,又適當(dāng)?shù)亟o點知識,還引進(jìn)音樂、書法、詩歌的欣賞,給學(xué)生多方面的啟悟和享受,給人以豐富、活潑之感。只是語言教學(xué)單薄了些。
余家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術(shù)。親故多勸余為長吏,脫然有懷,求之靡途。會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以余貧苦,遂見用于小邑。于時**未靜,心憚遠(yuǎn)役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒。故便求之。及少日,眷然有歸歟之情。何則?質(zhì)性自然,非矯厲所得。饑凍雖切,違己交病。嘗從人事,皆口腹自役。于是悵然慷慨,深愧平生之志。猶望一稔,當(dāng)斂裳宵逝。尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔,自免去職。仲秋至冬,在官八十余日。因事順心,命篇曰《歸去來兮》。乙巳歲十一月也。
歸去來兮,田園將蕪胡不歸?既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠(yuǎn),覺今是而昨非。舟遙遙以輕飏,風(fēng)飄飄而吹衣。問征夫以前路,恨晨光之熹微。
乃瞻衡宇,載欣載奔。僮仆歡迎,稚子候門。三徑就荒,松菊猶存。攜幼入室,有酒盈樽。引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲,審容膝之易安。園日涉以成趣,門雖設(shè)而常關(guān)。策扶老以流憩,時矯首而遐觀。云無心以出岫,鳥倦飛而知還。景翳翳以將入,撫孤松而盤桓。
歸去來兮,請息交以絕游。世與我而相違,復(fù)駕言兮焉求?悅親戚之情話,樂琴書以消憂。農(nóng)人告余以春及,將有事于西疇?;蛎碥嚕蜩轮?。既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經(jīng)丘。木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。善萬物之得時,感吾生之行休。
已矣乎!寓形宇內(nèi)復(fù)幾時。曷不委心任去留?胡為乎遑遑欲何之?富貴非吾愿,帝鄉(xiāng)不可期。懷良辰以孤往,或植杖而耘耔。登東皋以舒嘯,臨清流而賦詩。聊乘化以歸盡,樂夫天命復(fù)奚疑!
我家貧窮,種田不能夠自給。孩子很多,米缸里沒有存糧,維持生活所需的一切,沒有辦法解決。親友大都勸我去做官,我心里也有這個念頭,可是求官缺少門路。正趕上有奉使外出的官吏,地方大吏以愛惜人才為美德,叔父也因為我家境貧苦(替我設(shè)法),我就被委任到小縣做官。那時社會上動蕩不安,心里懼怕到遠(yuǎn)地當(dāng)官。彭澤縣離家一百里,公田收獲的糧食,足夠造酒飲用,所以就請求去那里。等到過了一些日子,便產(chǎn)生了留戀故園的懷鄉(xiāng)感情。那是為什么?本性任其自然,這是勉強(qiáng)不得的;饑寒雖然來得急迫,但是違背本意去做官,身心都感痛苦。過去為官做事,都是為了吃飯而役使自己。于是惆悵感慨,深深有愧于平生的志愿。只再等上一年,便收拾行裝連夜離去。不久,嫁到程家的妹妹在武昌去世,去吊喪的心情像駿馬奔馳一樣急迫,自己請求免去官職。自立秋第二個月到冬天,在職共80多天。因辭官而順?biāo)炝诵脑福瑢懥艘黄恼?,題目叫《歸去來兮》。這時候正是乙巳年(晉安帝義熙元年)十一月。
回家去吧!田園快要荒蕪了,為什么不回去呢?既然自己的心靈為形體所役使,為什么如此失意而獨自傷悲?認(rèn)識到過去的錯誤已經(jīng)不可挽回,知道未來的事還來得及補救。確實走入了迷途大概還不遠(yuǎn),已覺悟到現(xiàn)在的做法是對的而曾經(jīng)的行為是錯的。船在水上輕輕飄蕩,微風(fēng)吹拂著衣裳。向行人打聽前面的路,遺憾的是天亮得太慢。
剛剛看到自己簡陋的家門,我心中欣喜,奔跑過去。孩子們歡快地迎接,孩子們守候在門前或院子里。院子里的小路快要荒蕪了,松樹菊花還長在那里;帶著孩子們進(jìn)了屋,美酒已經(jīng)盛滿了酒樽。我端起酒壺酒杯自斟自飲,觀賞著庭樹(使我)露出愉快的神色;倚著南窗寄托我的傲世之情,深知這狹小之地容易使我心安。每天(獨自)在園中散步,成為樂趣,小園的門經(jīng)常地關(guān)閉著;拄著拐杖走走歇歇,時時抬頭望著遠(yuǎn)方(的天空)。白云自然而然地從山峰飄浮而出,倦飛的小鳥也知道飛回巢中;日光暗淡,即將落山,我流連不忍離去,手撫著孤松徘徊不已。
回去吧!讓我同外界斷絕交游。他們的一切都跟我的志趣不合,還要駕車出去追求什么?跟親戚朋友談心使我愉悅,彈琴讀書能使我忘記憂愁;農(nóng)夫把春天到了的消息告訴了我,將要去西邊的田地耕作。有時駕著有布篷的小車,有時劃著一條小船,既要探尋那幽深的溝壑,又要走過那高低不平的山丘。樹木欣欣向榮,泉水緩緩流動,(我)羨慕萬物恰逢繁榮滋長的季節(jié),感嘆自己一生行將告終。
算了吧!身體寄托在天地間還能有多少時候?為什么不隨心所欲,聽?wèi){自然的生死?為什么心神不定,還想去什么地方?富貴不是我所求,升入仙界也沒有希望。愛惜那良辰美景我獨自去欣賞,要不就扶杖鋤草耕種;登上東邊山坡我放聲長嘯,傍著清清的溪流把詩歌吟唱;姑且順隨自然的變化,度到生命的盡頭。樂安天命,還有什么可疑慮的呢?
(1)耕植不足以自給:耕:耕田。植:植桑。以:來。給:供給。自給:供給自己生活。
(2)幼稚盈室,瓶無儲粟:幼稚:指孩童。盈:滿。瓶:指盛米用的陶制容器、如甏(bèng),甕之類。
(3)生生所資,未見其術(shù):生生:猶言維持生計。前一“生”字為動詞,后一“生”字為名詞。資:憑借。術(shù):這里指經(jīng)營生計的本領(lǐng)。
(7)會有四方之事:剛巧碰上有出使到外地去的事情。會:適逢。四方:意為到各處去
(9)家叔:指陶夔(kuí),當(dāng)時任太常卿。以:因為。
(14)眷然:思戀的樣子。歸歟(yú)之情:回去的心情。
(21)猶:躊躇、猶疑。望:觀望。一稔(rěn):公田收獲一次。稔,谷物成熟。
(1)歸去來兮:意思是“回去吧”。來,助詞,無義。兮,語氣詞。
(2)田園將蕪胡不歸:田園將要荒蕪了,為什么不回去?蕪,田地荒廢。胡,同“何”,為什么。
(3)既自以心為形役:讓心神為形體所役使。意思是本心不愿出仕,但為了免于饑寒,違背本意做了官。心,意愿。形,形體,指身體。役,奴役。既,表示動作、行為已經(jīng)完成,此處可做“曾經(jīng)”解。
(4)奚惆悵而獨悲:為什么悲愁失意。奚,何,為什么。惆悵,失意的樣子。
(5)悟已往之不諫:認(rèn)識到過去的錯誤(指出仕)已經(jīng)不可挽回。諫,諫止,勸止。
(6)知來者之可追:知道未來的事(指歸隱)還來得及補救。諫,勸止,挽回。追,補救。
(7)實迷途其未遠(yuǎn):確實走入了迷途大概還不太遠(yuǎn)。迷途,指出來做官。
(9)舟遙遙以輕飏(yáng):船在水面上輕輕地飄蕩著前進(jìn)。遙遙,飄搖放流的`樣子。以,表修飾。飏,飛揚,形容船行駛輕快。
(11)恨晨光之熹微:遺憾的是天剛剛放亮。恨:遺憾。熹微,天色微明。
(12)乃瞻衡宇,:剛剛看見了自家的房子。乃,于是、然后。瞻,遠(yuǎn)望。衡宇,橫木為門的房屋,指簡陋的房屋。衡,通“橫”。宇,屋檐,這里指居處。
(14)三徑就荒,松菊猶存:院子里的小路快要荒蕪了,松菊還長在那里。三徑,院中小路。漢朝蔣詡(xǔ)隱居之后,在院里竹下開辟三徑,只于少數(shù)友人來往。后來,三徑變成了隱士住處的代稱。就,接近。
(16)引:拿來。觴(shāng)。眄(miǎn)庭柯以怡顏:看看院子里的樹木,覺得很愉快。眄,斜看。這里是“隨便看看”的意思??拢瑯渲?。以:為了。怡顏,使面容現(xiàn)出愉快神色。
(18)審容膝之易安:覺得住在簡陋的小屋里也非常舒服。審,覺察。容膝,只能容下雙膝的小屋,極言其狹小。
(19)園日涉以成趣:天天到園里行走,自成一種樂趣。涉,涉足,走到。
(20)策扶老以流憩(qì):拄著拐杖出去走走,隨時隨地休息。策,拄著。扶老,手杖。憩,休息。流憩,游息,就是沒有固定的地方,到處走走歇歇。
(22)云無心以出岫(xiù):云氣自然而然地從山里冒出。無心,無意地。岫,有洞穴的山,這里泛指山峰。
(23)景翳(yì)翳以將入:陽光黯淡,太陽快落下去了。景,日光。翳翳,陰暗的樣子。
(25)請息交以絕游:息交,停止與人交往斷絕交游。意思是不再同官場有任何瓜葛。
(26)世與我而相違,復(fù)駕言兮焉求:世事與我所想的相違背,還能努力探求什么呢?駕,駕車,這里指駕車出游去追求想要的東西。言,助詞。
(29)將有事于西疇:西邊田野里要開始耕種了。有事,指耕種之事。事,這里指農(nóng)事。疇,田地。
(30)或命巾車:有時叫上一輛有帷的小車。巾車,有車帷的小車?;颍袝r。
(31)或棹(zhào)孤舟:有時劃一艘小船。棹,本義船槳。這里名詞做動詞,意為劃槳。
(32)既窈窕以尋壑:經(jīng)過幽深曲折的山谷。窈窕,幽深曲折的樣子。壑,山溝。
(34)木欣欣以向榮:草木茂盛。欣欣,向榮,都是草木滋長茂盛的意思。
(36)善萬物之得時,感吾生之行休:羨慕自然界萬物一到春天便及時生長茂盛,感嘆自己的一生行將結(jié)束。善,歡喜,羨慕。行休,行將結(jié)束。
(37)已矣乎:算了吧!助詞“矣”與“乎”連用,加強(qiáng)感嘆語氣。
(38)寓形宇內(nèi)復(fù)幾時,曷(hé)不委心任去留:活在世上能有多久,何不順從自己的心愿,管它什么生與死呢?寓形,寄生。宇內(nèi),天地之間。曷,何。委心,隨心所欲。去留,指生死。
(39)胡為乎遑遑欲何之:為什么心神不定,想到哪里去呢?遑遑,不安的樣子。之,往。
(40)帝鄉(xiāng)不可期:仙境到不了。帝鄉(xiāng),仙鄉(xiāng),神仙居住的地方。期,希望,企及。
(41)懷良辰以孤往:愛惜美好的時光,獨自外出。懷,留戀、愛惜。良辰,指上文所說萬物得時的春天。孤獨,獨自外出。
(42)或植杖而耘耔:有時扶著拐杖除草培苗。植,立,扶著。耘,除草。籽,培土。
(43)登東皋(gāo)以舒嘯:登上東面的高地放聲長嘯,皋,高地。嘯,撮口發(fā)出的長而清越的一種聲音。舒,放。
(44)聊乘化以歸盡:姑且順其自然走完生命的路程。聊:姑且。乘化,隨順大自然的運轉(zhuǎn)變化。歸盡:到死。盡,指死亡。
(45)樂夫天命復(fù)奚疑:樂安天命,還有什么可疑慮的呢?復(fù):還有。疑:疑慮。
晉安帝義熙元年(405),陶淵明棄官歸田,作《歸去來兮辭》。這篇辭體抒情詩,不僅是淵明一生轉(zhuǎn)折點的標(biāo)志,亦是中國文學(xué)表現(xiàn)歸隱意識的創(chuàng)作之高峰。全文描述了作者在回鄉(xiāng)路上和到家后的情形,并設(shè)想日后的隱居生活,從而表達(dá)了作者對當(dāng)時官場的厭惡和對農(nóng)村生活的向往。另一方面,也流露出詩人的一種“樂天知命”的消極思想。
淵明從晉孝武帝太元十八年(393)起為州祭酒,到義熙元年作彭澤令,十三年中,他曾經(jīng)幾次出仕,幾次歸隱。淵明有過政治抱負(fù),但是當(dāng)時的政治社會已極為黑暗。晉安帝元興二年(403),軍閥桓玄篡晉,自稱楚帝。元興三年,另一個軍閥劉裕起兵討桓,打進(jìn)東晉都城建康(今江蘇南京)。至義熙元年,劉裕完全操縱了東晉王朝的軍政大權(quán)。這時距桓玄篡晉,不過十五年。伴隨著這些篡奪而來的,是數(shù)不清的屠殺異己和不義戰(zhàn)爭。淵明天性酷愛自由,而當(dāng)時官場風(fēng)氣又極為腐敗,諂上驕下,胡作非為,廉恥掃地。一個正直的士人,在當(dāng)時的政洽社會中決無立足之地,更談不上實現(xiàn)理想抱負(fù)。淵明經(jīng)過十三年的曲折,終于徹底認(rèn)清了這一點。淵明品格與政治社會之間的根本對立,注定了他最終的抉擇——歸隱。
辭前有序,是一篇優(yōu)秀的小品文。從“余家貧”到“故便求之”這上半幅,略述自己因家貧而出仕的曲折經(jīng)歷。其中“親故多勸余為長吏,脫然有懷”,及“彭澤去家百里,公田之利,足以為酒,故便求之”,寫出過去出仕時一度真實有過的欣然向往,足見詩人天性之坦誠。從“及少日”到“乙巳歲十一月也”這后半幅,寫出自己決意棄官歸田的原因?!百|(zhì)性自然,非矯厲所得”,是棄官的根本原因。幾經(jīng)出仕,詩人深知為“口腹自役”而出仕,即是喪失自我,“深愧平生之志”。因此,“饑凍雖切”,也決不愿再“違己交病”。語言雖然和婉,意志卻是堅如金石,義無反顧。至于因妹喪而“自免去職”,只是一表面原因。序是對前半生道路的省思。辭則是淵明在脫離官場之際,對新生活的想象和向往。
“歸去來兮,田園將蕪胡不歸!”起二句無異對自己的當(dāng)頭棒喝,正表現(xiàn)人生之大徹大悟。在詩人的深層意識中,田園,是人類生命的根,自由生活的象征。田園將蕪,意味著根的失落,自由的失落。歸去來兮,是田園的召喚。也是詩人本性的召喚?!凹茸砸孕臑樾我郏摄皭澏毐??!笔钦f自己使心為身所驅(qū)役,既然自作自受,那又何必悵惘而獨自悲戚呢。過去的讓它過去就是了。詩人的人生態(tài)度是堅實的?!拔蛞淹恢G,知來者之可追。實迷途其未遠(yuǎn),覺今是而昨非?!边^去不可挽回,未來則可把握,出仕已錯,歸隱未晚。這一“悟”、一“知”、一“覺”,顯示著詩人把握了自己,獲得了新生?!爸圻b遙以輕飏,風(fēng)飄飄而吹衣。問征夫以前路,恨晨光之熹微。”此四句寫詩人想像取道水陸,日夜兼程歸去時的滿心喜悅。舟之輕飏,風(fēng)之吹衣,見得棄官之如釋重負(fù)。晨光熹微,恨不見路,則見出還家之歸心似箭。這是出了樊籠向自由的奔赴呵。連陸行問道于行人,那小事也真實可喜。
“乃瞻衡宇,載欣載奔。僮仆歡迎,稚子候門?!币煌娂议T,高興得奔跑,四十一歲的詩人,仍是這樣的天真。僮仆歡喜地相迎,那是因為詩人視之為“人子”而“善遇之”(蕭統(tǒng)《陶淵明傳》)。孩兒們迎候于門,那是因為爹爹從此與他們在一起。從這番隆重歡迎的安排中,已隱然可見詩人妻子之形象。“其妻翟氏亦能安勤苦,與其同志”(出處同上)。在歡呼雀躍的孩子們的背后,是她怡靜喜悅的微笑?!叭龔骄突?,松菊猶存。攜幼入室,有酒盈樽?!蓖婋[居時常踏的小徑已然荒涼,詩人心頭乍然涌上了對誤入仕途的悔意;只是那傲然于荒徑中的松菊,又使詩人欣慰于自己本性的猶存。攜幼入室,見得妻子理家撫幼,能干賢淑。那有酒盈樽,分明是妻子之一片溫情。多么溫馨的家庭,這是歸隱的保證?!耙龎赜x以自酌,眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲,審容膝之易安。”飲酒開懷,陋室易安,寫出詩人之知足長樂。斜視庭柯,傲倚南窗,則寫詩人之孤介傲岸。
“園日涉以成趣,門雖設(shè)而常關(guān)。策扶老以流憩,時矯首而遐觀?!痹娙说男撵`與生活,已與世俗隔絕,而向自然開放。日日園中散步,其樂無窮。拄杖或游或息,時時昂首遠(yuǎn)望,也只有高天闊地的大自然,才容得下詩人的傲岸呵?!霸茻o心以出岫,鳥倦飛而知還。景翳翳以將入,撫孤松而盤桓?!贝怂木渲鑼?,顯然寄托深遠(yuǎn)。宋葉夢得《避暑錄話》評上二句:“此陶淵明出處大節(jié)。非胸中實有此境,不能為此言也。”云“無心”而“出”,鳥“倦飛”“知還”,確乎喻說了詩人由出仕而歸隱的心路歷程。清陶澍集注《靖節(jié)先生集》評下二句:“閔晉祚之將終,深知時不可為,思以巖棲谷隱,置身理亂之外,庶得全其后凋之節(jié)也?!比展獍档諏⑽鞒?,是否哀憫晉祚,姑且不論,流連孤松則顯然象征詩人的耿介之志。本辭中言“松菊”,言“庭柯”,言“孤松”,一篇之中,三致意矣?!皻w去來兮,請息交以絕游。世與我而相違,復(fù)駕言兮焉求?!痹娙伺c世俗既格格不入,還出游往求什么呢?!皭傆H戚之情話,樂琴書以消憂。農(nóng)人告余以春及,將有事于西疇?!庇H人之情話,農(nóng)人談莊稼,是多么悅耳,多么真實。什么“應(yīng)束帶見”官的討厭話,再也聽不見啦。除了琴書可樂,大自然本來也是一部讀不盡的奇書,何況正逢上充滿希望的春天?!盎蛎碥嚕蜩轮?。既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經(jīng)丘。”
駕車乘舟,深入山水,山道深幽,山路崎嶇,皆使人興致盎然。“木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。善萬物之得時,感吾生之行休?!贝笞匀怀錆M了生機(jī)、韻律,令人歡欣鼓舞,亦令人低徊感慨。萬物暢育,正當(dāng)青春,而自己呢,已近老年?!耙岩雍?,寓形宇內(nèi)復(fù)幾時。曷不委心任去留,胡為乎遑遑兮欲何之?!笔〔焐邢?,愈覺自由之可貴。生年無多,何不順從心愿而行,又何須汲汲外求?“富貴非吾愿,帝鄉(xiāng)不可期?!钡坂l(xiāng)即仙鄉(xiāng),指道教所說神仙世界,其實亦可兼指佛教所說西方凈土。富貴功名非我心愿,彼岸世界也不可信。由此即可透視淵明的人生哲學(xué)。他既否定了世俗政治社會,亦摒棄了宗教彼岸世界。在士風(fēng)熱衷官職、同時佛老盛行的東晉時代,其境界不可謂不高明。他的人生態(tài)度是認(rèn)真的、現(xiàn)世的。他要在自己的生活中,求得人生之意義,實現(xiàn)人生之價值。“懷良辰以孤往,或植杖而耘耔。登東皋以舒嘯,臨清流而賦詩?!贝怂木涫窃娙死硐肴松募忻鑼?。天好則出游,農(nóng)忙則耕種,登高則長嘯,臨水則賦詩。勞動、自然、人文,構(gòu)成詩人充實的全幅生命?!傲某嘶詺w盡,樂夫天命復(fù)奚疑?!苯Y(jié)二句是詩人人生哲學(xué)的高度概括?!吨芤住は缔o》云:“樂天知命故不憂。”化、天命,皆指自然之道。讓自己的生命始終順應(yīng)自然之道,即實現(xiàn)了人生的意義,此足可快樂,此即為快樂,還有何疑慮呢!這是超越的境界,同時又是足踏實地的。
《歸去來兮辭》是辭體抒情詩。辭體源頭是《楚辭》,尤其是《離騷》?!冻o》的境界,是熱心用世的悲劇境界?!稓w去來兮辭》的境界,則是隱退避世的超越境界。中國傳統(tǒng)士人受到儒家思想教育,以積極用世為人生理想。在政治極端黑暗的歷史時代,士人理想無從實現(xiàn),甚至生命亦無保障,這時,棄仕歸隱就有了其真實意義。其意義是拒絕與黑暗勢力合作,提起獨立自由之精神。陶淵明,是以詩歌將這種歸隱意識作了真實、深刻、全面表達(dá)的第一人?!稓w去來兮辭》在辭史和文學(xué)的重要意義,即在于此。
在兩宋時代,《歸去來兮辭》被人們所再發(fā)現(xiàn)、再認(rèn)識。歐陽修說:“晉無文章,唯陶淵明《歸去來辭》而已?!彼吴哉f:“陶公《歸來》是南北文章之絕唱?!痹u量了此辭在文學(xué)的重要地位。李格非說:“《歸去來辭》,沛然如肺腑中流出,殊不見有斧鑿痕?!敝祆湔f:“其詞意夷曠蕭散,雖托楚聲,而無尤怨切蹙之病?!?上引文見陶澍集注本)則指出了此辭真實、自然、沖和的風(fēng)格特色。宋人這些評論,是符合實際的。(鄧小軍)
讀《歸去來兮辭》,并不能給人一種輕松感,因為在詩人看似逍遙的背后是一種憂愁和無奈。陶淵明本質(zhì)上不是一個只喜歡游山玩水而不關(guān)心時事的純隱士,雖然他說“性本愛丘山”,但他的骨子里是想有益于社會的。魯迅先生在談到陶淵明時說:“就是詩,除論客所佩服的‘悠然見南山’之外,也還有‘精衛(wèi)銜微木,將以填滄海,刑天舞干戚,猛志固常在’之類的‘金剛怒目’式,在證明著他并非整天整夜的飄飄然?!保ā额}未定草》)透過“請息交以絕游”、“世與我而相違”這些憤激之語,我們感到了沉重。
《歸去來兮辭》的寫景是實寫還是虛寫?錢鐘書先生說:“《序》稱《辭》作于十一月,尚在仲冬;倘為追述、直錄,豈有‘木欣欣以向榮’,‘善萬物之得時’等物色?亦豈有‘農(nóng)人告余以春及,將有事于西疇’、‘或植杖而耘耔’等人事?其為未歸前之想象,不言而可喻矣?!保▍⒁婂X鐘書《管錐編》1225~1226,中華書局,1979)如此說來,本文第一大寫作特色就是想象。作者寫的不是眼前之景,而是想象之景,心中之景。那么,寫心中之景與眼前之景有什么不同嗎?眼前之景,為目之所見,先有其景后有其文,文景相符,重在寫真;心中之景,為創(chuàng)造之景,隨心之所好,隨情之所至,心到景到,未必有其景,有其景則未必符其實,抒情表意而已。
本文語言十分精美。詩句以六字句為主,間以三字句、四字句、七字句和八字句,朗朗上口,韻律悠揚。句中襯以“之”、“以”、“而”等字,舒緩雅致。有時用疊音詞,音樂感很強(qiáng)。如“舟遙遙以輕飏,風(fēng)飄飄而吹衣”、“木欣欣以向榮,泉涓涓而始流”。多用對偶句,或正對,或反對,都恰到好處。描寫和抒情、議論相結(jié)合,時而寫景,時而抒情,時而議論,有景,有情,有理,有趣。
語文人生·最后說明一點,就是陶淵明雖然歸隱田園,且不論他這種做法是積極還是消極,但他畢竟不同于勞動人民。他寫《歸園田居》也罷,寫《歸去來兮辭》也罷,實際上是那個時代的一種現(xiàn)象,歸隱田園的也并非他一人。然而他的歸隱造就了一個文學(xué)家,形成了一種文學(xué)風(fēng)格,在中國文學(xué)熠熠生輝,光照千秋。歐陽修說:“晉無文章,惟陶淵明《歸去來兮辭》一篇而已?!贝嗽掚m過,但可以見出它在文學(xué)史中的地位。
教學(xué)目標(biāo)
1.理解作者反抗黑暗,辭官歸田,不與當(dāng)時黑暗的上層社會同流合污而熱愛田園生活的積極精神,學(xué)習(xí)其高潔的理想志趣和堅定的人生追求。
2.掌握“胡、奚、曷、焉、何”五個疑問代詞,歸納“行、引、乘、策”等四個詞的一詞多義,了解“以、而、之、兮、來”等文言虛詞的用法,弄懂并積累“來、諫、樽、觴、審、容膝、策、矯、盤桓、棹、窈窕、遑遑、皋、委、懷、聊、乘化”等字詞的意義,積累下面的詞語和名句--口腹自役、心為形役、悟已往之不諫,知來者之可追、云無心以出岫,鳥倦飛而知還。
3.背誦全文。
一.作家作品
陶淵明(365~427),名潛,字淵明,一字元亮,東晉大詩人、辭賦家、散文家。曾著《五柳先生傳》以自況,卒后朋友私謚“靖節(jié)”,故后人稱“靖節(jié)先生”。東晉開國元勛官至大司馬的陶侃,據(jù)說就是他的曾祖,祖父陶茂做過武昌太守,父親陶逸做過安城太守。淵明八歲的時候,父親去世,家境逐漸衰落,但還是給他留下了不少田園產(chǎn)業(yè)。陶淵明出身于貴族世家,受儒、道思想影響很深。年輕時曾懷有“大濟(jì)于蒼生”的壯志,又因家境貧寒,二十九歲時走上仕途,歷任江州祭酒、鎮(zhèn)軍參軍、彭澤令等下級官職,每次時間都很短。幾度出仕,使他逐漸認(rèn)清了當(dāng)時官場的污濁與黑暗,四十一歲還家歸隱,過起了自由閑適的田園生活。此后二十三年,雖憂憤常積于心,生活困窘多難,再無出仕之念,后在貧病交迫中去世,卒年六十二歲。
陶淵明今存詩歌125首,其中四言詩9首,五言詩116首。他的五言詩可大略分為兩類:一類是繼承漢魏以來抒情言志傳統(tǒng)而加以發(fā)展的詠懷詩;一類是前人很少創(chuàng)作的田園詩。后代批評家常用質(zhì)樸、平淡、自然評價陶詩的風(fēng)格,稱其為“田園詩人”。陶淵明現(xiàn)存文12篇,其中辭賦3篇,韻文5篇,散文4篇,篇數(shù)不多,影響卻很大。散文首推《桃花源記》,本文則是辭中名篇,在藝術(shù)上平淡、樸素,充滿了詩意,全無半點斧鑿痕跡,具有很強(qiáng)的感染力。
注意幾點:
1.陶淵明青少年時,受儒家思想教育,曾有“大濟(jì)于蒼生”的抱負(fù)和壯志,但由于東晉當(dāng)時的士族門閥制度相當(dāng)嚴(yán)酷,陶淵明非士族出身,因而很難有通過做官來伸展志向?qū)崿F(xiàn)抱負(fù)的機(jī)會。
2.他“性剛才拙,與物多忤”(《與子嚴(yán)等疏》),“少無適俗韻,性本愛丘山”(《歸園田居》),有心做官,但又厭倦官場世俗條框的束縛,所以總處在“一心處兩端”(出仕與歸隱)的情狀之中。他29歲開始入仕,從此13個年頭,時官時隱,達(dá)3次,做官時間總計不過四五年。這種矛盾的情狀一直貫穿一生。
3.本篇寫在作者辭官隱居之前,不是像課本注釋中所說的寫在辭官歸隱之初。也就是說,本文是辭官歸隱前的想像之作,不是寫實之作。這是許多選本和鑒賞文章都弄錯了的。
陶淵明是我國著名的田園詩人,他在歸隱以后,對農(nóng)村生活有所體驗,寫出了不少描述美好的田園風(fēng)光和抒發(fā)自己恬靜閑適心情的作品,反映了他厭棄官場生活的思想感情,寄寓對官場的厭倦,表露出潔身自好的高潔志趣。另外,也寫了一些抒發(fā)政治理想和關(guān)心政局的作品,另一類如《詠荊軻》《讀山海經(jīng)?精衛(wèi)銜微木》等詩,寄寓抱負(fù),多悲憤慷慨之音,說明他對政治始終沒有忘懷。他的作品內(nèi)容真切,感情真摯,語言質(zhì)樸自然而形象鮮明,對后代詩人創(chuàng)作產(chǎn)生過很大的影響。有《陶淵明集》。散文以《桃花源記》最有名,辭賦以《歸去來兮辭》著稱文史。
歐陽修說:“晉無文章,惟陶淵明《歸去來兮辭》一篇而已!”“歸去來”寫詩人辭官歸隱,“于官曰歸去,于家曰歸來,故曰歸去來”(毛慶蕃評《古文學(xué)余》),現(xiàn)今一般說法認(rèn)為“來”是助詞,兮,語氣詞。歸去來兮,類似現(xiàn)代漢語“歸去吧”“歸去啊”之類。
二、寫作背景
陶淵明四十一歲那年(公元4xx年)最后一次出仕,做了八十五天的彭澤令。據(jù)《宋書陶潛傳》和蕭統(tǒng)《陶淵明傳》云,陶潛歸隱是出于對腐朽現(xiàn)實的不滿。當(dāng)時郡里一位督郵來鼓澤巡視,要他束帶迎接,以示敬意,他氣憤地說:“我怎么能為五斗米而向這鄉(xiāng)里小人低三下四!”即日解綬去職,賦《歸去來兮辭》。
本文分“序”和“辭”兩節(jié),“辭”是一種與“賦”相近的文體名稱。“序”說明了自己所以出仕和自免去職的原因?!稗o”則
教學(xué)目標(biāo)
1.借助注釋自主疏通文意,掌握文中“來、胡、奚、而、以、諫、審、三徑、容膝、策、扶老、聊、乘化”等字詞的意義。
2. 強(qiáng)化朗誦,在朗讀與背誦中體悟作者情感,了解辭賦的特點。
3. 對作者返樸歸真的人生志趣與人生境界進(jìn)行簡單辨析,結(jié)合實際交流各自的人生志趣。
四、教學(xué)重點及難點
(一)教學(xué)重點
在疏通文意的基礎(chǔ)上,反復(fù)誦讀,引導(dǎo)學(xué)生自主悟作者表達(dá)的思想情感,了解辭賦的語言特點。
(二)教學(xué)難點
結(jié)合生活實際,對作者返樸歸真的人生志趣與人生境界進(jìn)行簡單辨析,交流各自的人生志趣。
五、課時計劃
2課時
六、教學(xué)思路與方法
1.課前自主預(yù)習(xí),疏通文意,了解作者和寫作背景,對文章進(jìn)行初步鑒賞。
2.課內(nèi)采用以誦讀帶動分析理解。教師講析與討論結(jié)合。
七、教學(xué)具體流程
第1課時 疏通文意 初步感知
(一)課前導(dǎo)學(xué)
課前自主預(yù)習(xí),包括:
1.閱讀課文,自主解決文言字詞的難關(guān),通過查找字典和根據(jù)課文的注釋來進(jìn)行翻譯全文。解決以下問題:
(1)了解作家、作品
(2)熟讀成誦(早讀課落實)
(3)掌握重點實詞、虛詞和特殊句式等文言基礎(chǔ)知識。
(4)在以前所學(xué)過的陶淵明詩文的基礎(chǔ)上,如《桃花源記》《五柳先生傳》《歸園田居》等,初步理解作者在文章中所表露出來思想情感和人生志趣。
(二)課前預(yù)習(xí)成果鞏固
1.請學(xué)生根據(jù)自身對文意和作者人生志趣的理解分別朗讀課文。
2.引導(dǎo)學(xué)生領(lǐng)會個別學(xué)生朗誦中蘊含的情感特點和語言特點,并進(jìn)行比較。
3.結(jié)合學(xué)生的朗誦情況,把握文中重點字詞和文意。通過Ppt展示疏通文意中的注意點,幫助學(xué)生整理盤點。
1.字音
將蕪(wú) 輕飏(yánɡ) 景翳翳(yì) 槳棹(zhào) 西疇(chóu) 耘耔(zǐ) 求之靡途(mí) 心憚(dàn) 一稔(rěn) 斂裳(liǎn)
2.實詞
諫、眄、審、容膝、策、矯、盤桓、委、懷、聊、乘化
3.五個疑問代詞
田園將蕪胡不歸
奚惆悵而獨悲
復(fù)駕言兮焉求
曷不委心任去留
胡為乎遑欲何之
4.字形
【學(xué)習(xí)目標(biāo)】1、?? 體會感悟作者返樸歸真的人生志趣與人生境界,能對作者的思想進(jìn)行簡單辨析。 2、? 朗讀并背誦全文,在朗讀與背誦中體悟作者情感,了解辭賦的特點。 【重點難點】 1.理解記述中滲透出的或喜或哀,或決絕或猶疑的復(fù)雜感情。 【案例剖析】 文章開頭表達(dá)了作者辭官歸田的強(qiáng)烈愿望。用心領(lǐng)會“心為形役”“已往之不諫”“迷途”“昨非”這些詞語的含義,說說作者辭官的原因。 領(lǐng)會文章詞語的含義和作者的思想情感,一定要結(jié)合作者的經(jīng)歷、人生情感和行文時的處境,做到詞不離句、句不離篇,篇不離作者的人生經(jīng)歷和世界觀。由此我們可以分析: “心為形役”,心為形體役使。意思是本心不愿出仕,為了免于饑寒,違背自己的意志卻做了官?!耙淹恢G”,過去做錯了事已經(jīng)改變不能改正?!懊酝尽敝赋鍪??!白蚍恰敝缸龉贋榉?。 作者辭官的原因是因為鄙棄官場的黑暗。文中沒有涉及到官場黑暗的情形,而僅說自己“惆悵而獨悲”的心情,對已往的居官求職,也只說是“不諫”“迷途”和“昨非”,不作更深的追究,用語輕輕而過,表現(xiàn)作者灑脫、超然物外的處世態(tài)度。 【學(xué)法導(dǎo)引】1、?? 讀課文,體會本文句法駢散并行,以散為主的特征。 2、?? 復(fù)閱讀課文,并在此基礎(chǔ)上分析把握本文的文體特點、寫作特色及情感的體現(xiàn)。 “辭”即“賦”,要求鋪張揚厲、用韻并講求辭藻色彩和駢偶。在這樣多種形式的要求下,陶淵明運筆得心應(yīng)手,游刃有余,形式很好地為內(nèi)容服務(wù)。本文旨在說明“今是而昨非”,而對“昨非”一筆帶過,而竭盡全力突出“今是”,對歸耕后的農(nóng)村生活的描寫則極盡鋪陳之能事。三、四兩段都是描寫“今是”的,包括景物描寫和心理描寫。而且行文注意對仗駢偶:“或命巾車,或棹孤舟;既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經(jīng)丘,木欣欣以向榮,泉涓涓而始流;善萬物之得時,感吾生之行休!”這里保持了辭賦的用韻并講求辭采華美的特點,又避免了堆砌辭藻、華而不實的弊病,增強(qiáng)了賦的抒情性和感染力,使辭賦具有了抒情詩的部分功能。 寓情于景,情景交融,感情充沛而強(qiáng)烈。作者有感慨,有追求,有遺憾,有滿足,但這些都不是空發(fā)議論,而是借助景物的形象描寫。感情在景物中自然流露出來,景物亦有人情和個性?!霸茻o心以出岫,鳥倦飛而知還。景翳翳以將入,撫孤松而盤桓”就是動人的例證。全辭富于情趣,情真意厚,沁人心脾。 語言清新典雅,鮮明流暢,音節(jié)鏗鏘,和諧悅耳,具有音樂美,可稱是一首,或是一篇押韻的。作者遣詞字斟句酌,錘煉推敲,精心選擇一些自《詩經(jīng)》以來詩人慣用的雙聲詞,如“惆悵”“崎嶇”,疊韻詞,如“盤桓”“窈窕”,疊字,如“遙遙”“欣欣”等,從而增強(qiáng)了語言的節(jié)奏感和音樂美,使辭賦兼有詩的藝術(shù)魅力。 結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)而周密。辭賦向來講究章法結(jié)構(gòu),漢賦甚至形成了公式俗套。本文雖屬抒情小賦,但也很注意結(jié)構(gòu)安排?!稓w去來兮辭》的寫作事出有因,不能不交代,但用辭賦說明事情的原委,結(jié)構(gòu)會臃腫不堪,費力不討好。因之作者用散文體的序說明本文寫作的背景和作者當(dāng)時的情況,而韻文辭賦則全力抒情,使二者各得其所,兩全其美。辭賦的段落安排也十分巧妙。第一段用直接抒情的手法,照應(yīng)序文,形象地表達(dá)他對“今是昨非”的深刻認(rèn)識。二、三段為本文中心,借物抒情。山川花木,觸處皆春;飲酒賦詩,其樂無窮。末尾一段帶有總結(jié)性質(zhì),準(zhǔn)備樂天安命了此一生,抒發(fā)的是一種知足保和的消極情緒。全文首尾貫通,中心突出,松菊節(jié)操,田園情趣,得到充分的展現(xiàn)。 【鞏固發(fā)展】1、?? 本文出現(xiàn)了五個疑問代詞,請從下列語句中找出來,翻譯全句并表明這些詞語的含義。 ①????? 田園將蕪胡不歸?????????? ?????????????????????????????????????????②????? 奚惆悵而獨悲????????????????????????????????????????????????????? ③????? 復(fù)駕言兮焉求????????????????????????????????????????????????????? ④????? 曷不委心任去留??????????????????????????????????????????????????? ⑤????? 胡為乎遑欲何之??????????????????????????????????????????????????? 2、完成下列各表。
字
詞性
例句
釋義
之
代詞
縱江東父老伶而王我,我何面目見之
君將哀而生之乎
之子于歸
郯子之徒,其賢不及孔子
結(jié)構(gòu)
助詞
悅親戚之情話
感吾生之行休
何陋之有
古之人觀于天地山川……有得,以其求思之深
馬之千里者
音節(jié)
助詞
悵恨久之
字
詞性
例句
釋義
以
介詞
既自以心為形役
臣以神遇而不以目視
王語暴以好樂
不以物喜,不以己悲
余船以次俱進(jìn)
公子欲以客往赴秦軍
連詞
舟遙遙以輕飏? ,風(fēng)飄飄而吹衣
木欣欣以向榮
眄庭柯以怡顏,倚南窗以寄傲
中丞匿溷潘以免
諸侯以公子賢,多客,不敢加兵謀魏十余年
字
詞性
例句
釋義
而
代詞
而翁歸,自與汝復(fù)算耳
連詞
人而無信,不知其可
門雖設(shè)而常關(guān)
覺今是而昨非
時矯首而遐觀
鳥倦飛而知還
3、本文活用的詞語有哪些? 請找出來加以解釋。 4、判斷下面三句話的句式特征。a.寓形宇內(nèi)復(fù)幾時? b.將有事于西疇。 c.復(fù)駕言兮焉求? 5、背誦全文,進(jìn)一步體會作者的思想感情和坦然襟懷。 [拓展創(chuàng)新] 一、閱讀陶淵明《歸去來兮辭》“序”, 回答“序”后的問題。 ????? 余家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟。 生生所資,未見其術(shù)。 親故多勸余為長吏,脫然有懷,求之靡途。會有四方之事①,諸侯以惠為德。家叔以余貧苦,逐見用于小邑。于是風(fēng)波未靜,心憚遠(yuǎn)役。彭澤去家百里,公田之利,足以為酒,故便求之。及少日,眷然有歸歟②之情。何則?質(zhì)性自然,非矯厲所得。饑凍雖切,違已交病。嘗從人事,皆口腹自役。于是悵然慷慨,深愧平生之志。猶望一稔,當(dāng)斂裳宵逝。尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔③,自免去職。仲秋至冬,在官八十余日。因事順心,命篇曰:《歸去來兮》。乙已歲十一月也。 注釋:①四方之事,指陶淵明接受建威將軍劉敬宣的命令出使的事。四方,意為到各處去。②歸歟,《論語·公冶長》有“子在陳曰:‘歸歟歸歟’”的話,表懷鄉(xiāng)之情。? ③駿奔,《詩經(jīng)·周頌》“清廟”篇有“駿奔走化廟”的話即去祭祀。 6、? 對加粗詞解釋有誤的一項是(?? ) a.生生所資(生產(chǎn)生活)???? b.脫然有懷(輕快的樣子) c.尋程氏妹喪于武昌(尋找) d.非矯后所得(勉強(qiáng)去做) 7、 “以”字用法正確的選項是? ①耕植不足以自給? ②諸億以惠愛為德? ③家叔以余貧苦? ④足以為酒 a.①②相同 ③④不同 b.①②不同??? ③④不同 c.①②相同 ③④相同 d.①②不同? ??③④相同 8、下列句子在文中的意思錯誤的一項是 a、及少日,眷然有歸與之情:等到過一些日子,便產(chǎn)生留戀故園的懷鄉(xiāng)感情。 b、質(zhì)性自然,非矯厲所得:本性任其自然,這是勉強(qiáng)不得的。 c、饑凍雖切,違己交?。吼嚭m然來得急迫,但是違背本意去做官,身心都感到痛苦。 d、猶望一稔,當(dāng)斂裳宵逝,就盼望遇上豐年,便辭官歸鄉(xiāng)。 9、下列選項是對本文文意的理解,錯誤的一項是 a、陶淵明做官單純是為了養(yǎng)家糊口。他做彭澤令,僅以“有酒可飲”為理由。 b、陶淵明去做官,既有家貧、求生無術(shù)的原由,也有親故勸告、諸侯惠愛、家叔引薦、彭澤縣離家不遠(yuǎn)的因素。 c.陶辭官罷去最根本的理由也是質(zhì)性自然,感到官場拘束,出仕違背平生志向。 d.當(dāng)然其妹新亡,前去奔喪也應(yīng)成為辭官因素之一。 二、閱讀《五柳先生傳》一文,完成10-12題。
五柳先生傳
陶淵明先生,不知何許人也,亦不詳其姓字;宅邊有五柳樹,因以為號焉。閑靜少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧,不能常得;親舊知其如此,或置酒而招之。造飲輒盡,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。環(huán)堵蕭然,不蔽風(fēng)日;短褐穿結(jié),簞瓢屢空,晏如也!常著文章自娛,頗示己志。忘懷得失,以此自終。贊曰:“黔婁之妻有言:‘不戚戚于貧賤,不汲汲于富貴?!溲云澣羧酥畠壓??銜觴賦詩,以樂其志,無懷氏之民歟?葛天氏之民歟? 10、解釋句中加粗的詞。 ①亦不詳其姓字???????? 詳:??????????????? ②性嗜酒?????????????? 嗜:???????????? ③既醉而退???????????? 既:??????????????? ④或置酒而招之???????? 或:????????????? ⑤不慕榮利? ??????????榮利:?????????????? ⑥環(huán)堵蕭然???????????? 蕭然:???????????? ⑦簞瓢屢空???????????? 屢:??????????????? ⑧忘懷得失???????????? 忘懷:??????? 11、在括號內(nèi)填上下列詞的意義或用法。 焉:①因以為號焉(?????????????????? ) ②若不闕秦,將焉取之(????????????? ) ③焉用亡鄭以倍鄰(???????????????? ) ④不入虎穴,焉得虎子(??? ????????????) 其:①亦不詳其姓字(???????????????? )? ②親舊知其如此(??????????????????? )????? ③以其人之道還治其人之身(???????? )④其一人專心致志(???????????????? ) 若:①其言茲若人之儔乎(?????????????? )②若入前為首,壽畢,請以劍舞(?????? ) ③山有小口,仿佛若有光(????????? ) ④若漢挑戰(zhàn),慎勿與戰(zhàn)(????????????? ) 12、把以下句子譯成現(xiàn)代漢語。 ①????? 每有會意,便欣然忘食????? 譯文:??????????????????????????????????? ②????? 造飲輒盡,期在必醉??????? 譯文:???????????????????????????????????? ③????? 常著文章自娛,頗示己志??? 譯文:???????????????????????????????????? ★研究型學(xué)習(xí)方案(任選一題) 13、有人認(rèn)為本文結(jié)尾一句“聊乘化以歸盡,樂夫天命復(fù)奚疑”包含著悲觀消極的思想,試結(jié)合全文內(nèi)容,談?wù)勀銓@個問題的看法。 14、搜集整理陶淵明的詩文,編輯一本《陶淵明文集》,并根據(jù)釋文內(nèi)容和藝術(shù)特色給詩文集寫一篇序。 15、結(jié)合二、三段內(nèi)容,通過聯(lián)想、想象,寫一段文字描繪陶淵明這位隱逸詩人的形象。不少于500字。 [參考答案]1、①胡、田園快要荒蕪了,為什么不回去呢?②奚、為什么還愁苦則獨自悲傷呢?③焉、我還乘車出去干什么呢?④曷、何不隨心任意地生活呢?⑤胡、為什么那樣遑遑終日,想到哪里去呢?2、
字
詞性
例句
釋義
之
代詞
縱江東父老伶而王我,我何面目見之
他們,代江東父老
君將哀而生之乎
我
之子于歸
這、此
郯子之徒,其賢不及孔子
這樣的人,這類人
結(jié)構(gòu)
助詞
悅親戚之情話
定語中心詞之間,的
感吾生之行休
主謂間取消獨立性
何陋之有
賓語提前標(biāo)志
古之人觀于天地山川……有得,以其求思之深
中心詞與補語間,得
馬之千里者
定語后置標(biāo)志
音節(jié)
助詞
悵恨久之
無實義
字
詞性
例句
釋義
以
介詞
既自以心為形役
讓
臣以神遇而不以目視
用
王語暴以好樂
把
不以物喜,不以己悲
因為
余船以次俱進(jìn)
按照
公子欲以客往赴秦軍
帶著
連詞
舟遙遙以輕飏? ,風(fēng)飄飄而吹衣
同 “而” ,表修飾
木欣欣以向榮
同 “而” ,表并列
眄庭柯以怡顏,倚南窗以寄傲
表目的,來
中丞匿溷潘以免
才
諸侯以公子賢,多客,不敢加兵謀魏十余年
因為
字
詞性
例句
釋義
而
代詞
而翁歸,自與汝復(fù)算耳
通“爾”,你的
連詞
人而無信,不知其可
表假設(shè),如果
門雖設(shè)而常關(guān)
表轉(zhuǎn)析
覺今是而昨非
表并列
時矯首而遐觀
表修飾
鳥倦飛而知還
表承接 3、 眄庭柯以怡顏(使面容現(xiàn)出愉快的神色)????? 樂琴書以消憂(名詞動用,彈琴,讀書)????? 或棹孤舟(船槳,這里用作動詞,劃)?? 4、a 省略句, “形”與“宇”之間省略介詞“于”; b介賓結(jié)構(gòu)后置;c賓語前置句。反問句代詞作賓語前置, “還出去干什么呢?”???? 6.c?? 7、b(①用來??? ②把??? ③因??? ④用來)8、3.d 仍然希望任職一年,便收拾行裝,連夜離去? 9、a? 10、①詳細(xì)地知道②特別愛好③……之后,表示已經(jīng)完成④有時,有人⑤名位,利祿⑥蕭條凄涼的樣子⑦經(jīng)常⑧忘記,不介意? 11、焉:①用于陳述句末,表示陳述語氣②哪里③為什么④怎么?? 其:①他的②他③那個④那人?? 若:①這類②你③好像④如果?? 12、①每當(dāng)讀書有時,就因欣喜而忘了吃飯②到朋友家喝酒就喝個干凈,喝個盡情,一醉方休③常寫詩著文以自我愉悅,詩文尚能表明自己的心志
教學(xué)目標(biāo)
知識與能力了解辭的體裁常識;學(xué)習(xí)疑問代詞及文言虛詞的用法,歸納一詞多義;背誦全文;了解本文創(chuàng)作背景和作者守志歸隱的思想。
過程與方法自學(xué)法——通過預(yù)習(xí)與自學(xué),掌握本文的重要文言詞語及句式;質(zhì)疑法——通過質(zhì)疑解決字詞句方面的問題;探究法——通過情景關(guān)系的探究理解陶淵明的歸隱思想。
情感與價值觀理解作者不與當(dāng)時黑暗的上層社會同流合污而辭官歸田,熱愛田園生活的積極精神,學(xué)習(xí)其高潔的理想志趣和堅定的人生追求。
教學(xué)重點疏通課文大意,積累文言重要詞句。?
教學(xué)難點通過理解情與景的關(guān)系來把握陶淵明歸隱的思想感情。
一、對話作者
1、導(dǎo)入:有人曾這樣評價陶淵明的《歸去來兮辭》:“此文只寫田園可樂,不露外跡,極有含蓄,真有道之言?!鼻宕鷮W(xué)者吳梯也贊賞其:“字字如肺肝出,遂高步晉人之上?!彼麄兌紝Α稓w去來兮辭》的景物描寫和其中蘊涵的情感給予了高度的評價。確實,“一切景語皆情語”,陶淵明的《歸去來兮辭》就是一篇情景交融的經(jīng)典美文。讓我們一起走進(jìn)文本,去感受陶淵明的自然世界,去體悟他對田園的喜愛和他的歸隱情懷。
2、回顧作者:陶淵明(352或365年—427年),字元亮,又名潛,謚號“靖節(jié)”,世稱靖節(jié)先生,潯陽柴桑(今江西省九江市)人。東晉末至南朝宋初期偉大的詩人、辭賦家。曾任江州祭酒、建威參軍、鎮(zhèn)軍參軍、彭澤縣令等職,最末一次出仕為彭澤縣令,八十多天便棄職而去,從此歸隱田園。他是中國第一位田園詩人,被稱為“古今隱逸詩人之宗”,有《陶淵明集》。
G(5-2.5)歸去來兮辭(并序)?教案(2)
5.歸去來兮辭(并序)?教案 ? 第二課時 [教學(xué)要點]檢查背誦。突破難點,理解述志中滲透的或喜或哀,或決絕或猶疑的復(fù)雜感情。學(xué)習(xí)疑問代詞及文言虛詞的用法,歸納一詞多義。 [教學(xué)步驟]一、檢查背誦,個別抽查、輪流背誦或滾動式背誦。 二、難點突破 提問:有人認(rèn)為本文結(jié)尾一句“聊乘化以歸盡,樂夫天命復(fù)奚疑”包含著悲觀消極的思想,試結(jié)合全文內(nèi)容,談?wù)勀銓@個問題的看法。 學(xué)生討論。 明確:“兼濟(jì)天下”規(guī)范了中國古代文人的心路歷程,作為中國第一位隱逸詩人、田園詩人,他的“濟(jì)世”的確讓人費解。文中為我們呈現(xiàn)了恬淡安閑、自然靜謐的田園情趣,但這并不意味著陶淵明消極避世。 古代出仕是文人志士必然的價值取向,在封建專制獨裁統(tǒng)治下,他們只能在無條件服從與維護(hù)自身尊嚴(yán)、保持獨立人格的矛盾中苦苦掙扎。除了陶淵明,李白、蘇軾、辛棄疾都曾流露過歸隱的心緒,只不除淵明比較明顯,且付諸實際行動罷了。在前面介紹陶淵創(chuàng)作題材時曾提到過,陶晚年作過大量詩,“猛志”一詞出現(xiàn)多次,這表明顯然有一股濟(jì)世的熱流貫穿于他的一生,其平淡自然的詩風(fēng)始終未能掩蓋此股熱流的躍動,看似恬淡的歸隱并不意味著痛苦的消失,而是象征著苦難的加劇,即“自以心為形役,奚惆悵而獨悲?”“歸去來兮”“憶矣乎”“胡為乎遑遑欲何之?”這些句子表明詩人在惆悵悲苦中飽受折磨。 詩人回歸田園,崇尚自然,這里“自然”指人的質(zhì)樸真實、率性而行的本性。他無法忍受官場對人的本性的扭曲,追求“本我”“真我”,不一味趨同,以求保存他的社會政治理想和人格價值,從字里行間我們不也體味到濟(jì)世不得的痛苦與回歸田園的無奈了嗎? 因此,本文陶淵明的思想感情,既有回歸田園的歡悅,又有理想受挫的失落和憂傷,應(yīng)有完整的認(rèn)識。 三、小結(jié): 歐陽修曾有“晉無文章,惟陶淵明《歸去來兮辭》一篇而已”的慨嘆。那是因為文中體現(xiàn)的人生態(tài)度,思想感情能引起舊時許多不滿現(xiàn)實而又無可奈何,只能潔身自好的知識分子的共鳴,陶淵明是屬于時代的,他永遠(yuǎn)是古代文人心靈中的'一片凈土。 四、歸納總結(jié)文言知識 1. 本文出現(xiàn)了五個疑問代詞,請找出來,分析它們的詞義。 明確:田園將蕪胡不歸(田園快要荒蕪了,為什么不回去呢?) 奚惆悵而獨悲(為什么還愁苦則獨自悲傷呢?) 復(fù)駕言兮焉求(我還乘車出去干什么呢?) 曷不委心任去留(何不隨心任意地生活呢?) 胡為乎遑欲何之(為什么那樣遑遑終日,想到哪里去呢?) 2.“以、而、之、兮、來”五個文言虛詞用法歸納。 學(xué)生在文中找出例句,分析。 資料顯示(投影或多媒體) ①之 詞性 例句 釋義 代 詞 縱江東父老伶而王我,我何面目見之他們,代江東父老 君將哀而生之乎 我 之子于歸 這、此 郯子之徒,其賢不及孔子 這樣的人,這類人 結(jié) 構(gòu) 助 詞 悅親戚之情話定語中心詞之間,的 感吾生之行休 主謂間取消獨立性 何陋之有 賓語提前標(biāo)志 古之人觀于天地山川……有得,以其求思之深 中心詞與補語間,得 馬之千里者 定語后置標(biāo)志 音節(jié)助詞 悵恨久之 無實義 ② 以 詞性 例句 釋義 介詞 既自以心為形役 讓 臣以神遇而不以目視 用 王語暴以好樂 把 不以物喜,不以己悲 因為 余船以次俱進(jìn) 按照 公子欲以客往赴秦軍 帶著 連詞 舟遙遙以輕r ,風(fēng)飄飄而吹衣 同 “而” ,表修飾 木欣欣以向榮 同 “而” ,表并列 眄庭柯以怡顏,倚南窗以寄傲 表目的,來 中丞匿溷潘以免 才 諸侯以公子賢,多客,不敢加兵謀魏十余年 因為 ③兮 語氣詞,多用于詩賦中,相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“啊”或“呀”,如“歸去來兮”“大風(fēng)起兮云飛揚” ④而 詞性 例句 釋義 代詞 而翁歸,自與汝復(fù)算耳 通“爾”,你的 連 詞 人而無信,不知其可 表假設(shè),如果 門雖設(shè)而常關(guān) 表轉(zhuǎn)析 覺今是而昨非 表并列 時矯首而遐觀 表修飾 鳥倦飛而知還 表承接 ⑤來 虛詞,可當(dāng)助詞講。無義,如“歸去來兮”。有時為句尾語氣詞,相當(dāng)于“咧”. 如《孟子.離婁上》“盍歸乎來!”. 3.本文活用的詞語有哪些? 請找出來加以解釋. 明確: 眄庭柯以怡顏(使面容現(xiàn)出愉快的神色) 樂琴書以消憂(名詞動用,彈琴,讀書) 或棹孤舟(船槳,這里用作動詞,劃) 4.判斷下面三句話的句式特征: A. 寓形宇內(nèi)復(fù)幾時? B. 將有事于西疇. C. 復(fù)駕言兮焉求? 明確:A 省略句, “形”與“宇”之間省略介詞“于”; B介賓結(jié)構(gòu)后置;C賓語前置句.反問句代詞作賓語前置, “還出去干什么呢?” 5.課后思考練習(xí)第三題有4個實詞,歸納其一詞多義,力求在動態(tài)的語境中辨析詞義. 學(xué)生逐一明確 教師歸納總結(jié) 資料顯示(投影或多媒體) ①行 例句 出處 釋義 三人行,必有我?guī)熝?《論語》 行走 趙王畏秦,欲毋行 《廉頗藺相如列傳》 走、離開、前往 事無大小,悉以咨之,然后施行 《出師表》 實行,做 其辱人賤行,視五人之死,輕重故何如哉 《五人墓碑記》 行為,品行 善萬物之得時,感吾生之行休 《歸去來兮辭》 將要 琵琶行 古詩一種體裁 必能使行陣和睦,優(yōu)劣得所 《出師表》 (háng)行列 ② 引 例句 出處 釋義 引而不發(fā) 成語 開弓、拉弓 引壺殤以自酌,眄庭柯以怡顏 《歸去來兮辭》端起 乃引匕首提秦王 《荊軻刺秦王》舉 操引軍從華容道步走 《赤壁之戰(zhàn)》率領(lǐng)、導(dǎo)引 乃一路奇景,不覺引余獨往 《游黃山記》吸引 乃設(shè)九賓于廷,引趙使者相如 《廉頗藺相如列傳》召引、召請 令查出引入上諭中 《譚嗣同》引用、援引 李憑箜篌引 詩題 樂府詩體名 3 乘 例句 出處 釋義 公與之乘,戰(zhàn)于長勺 《左傳》駕、乘車 乘虛而入 成語 利用、憑借 聊乘化以歸盡 《歸去來兮辭》順著 乘鄂渚而反顧兮,秋科之緒風(fēng) 《涉江》 登上、升 自京師乘風(fēng)雪 《登泰山記》 冒著、頂著 乃請賓客,約車騎百余乘 《信陵君竊符救趙》 (shèng)輛,量詞 以乘韋先,牛十二犒師 《左傳》 (shèng)數(shù)詞,四 4 策 例句 出處 釋義 振長策而御宇內(nèi) 《過秦論》 竹制的馬鞭 策扶老以游憩 《歸去來兮辭》拄著 退而論書策 《權(quán)書》 寫字用的竹簡 惠文、武、昭襄蒙故業(yè)、因遺策《過秦論》 計策、策略 五.布置作業(yè) 課外閱讀《讀本》P266第93課《世說新語》五則,并思考這五則作者的認(rèn)識是否全部可取,哪一則的意義比較深遠(yuǎn). [板書設(shè)計] 歸心似箭(一) 歸去來兮辭 天倫之樂(二) 自得其樂 田園之樂(三) 綜述情志(四) [延伸閱讀]閱讀陶淵明《歸去來兮辭》“序”, 回答“序”后的問題. 余家貧,耕植不足以自給.幼稚盈室,瓶無儲粟. 生生所資,未見其術(shù). 親故多勸余為長吏,脫然有懷,求之靡途。會有四方之事①,諸侯以惠為德。家叔以余貧苦,逐見用于小邑。于是**未靜,心憚遠(yuǎn)役。彭澤去家百里,公田之利,足以為酒,故便求之。及少日,眷然有歸歟②之情。何則?質(zhì)性自然,非矯厲所得。饑凍雖切,違已交病。嘗從人事,皆口腹自役。于是悵然慷慨,深愧平生之志。猶望一稔,當(dāng)斂裳宵逝。尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔③,自免去職。仲秋至冬,在官八十余日。因事順心,命篇曰:《歸去來兮》。乙已歲十一月也。 注釋:①四方之事,指陶淵明接受建威將軍劉敬宣的命令出使的事。四方,意為到各處去。 ②歸歟,《論語?公冶長》有“子在陳曰:‘歸歟歸歟’”的話,表懷鄉(xiāng)之情。 ③駿奔,《詩經(jīng)?周頌》“清廟”篇有“駿奔走化廟”的話即去祭祀。 1. 對加點詞解釋有誤的一項是( ) A.生生所資(生產(chǎn)生活) B.脫然有懷(輕快的樣子) C.尋程氏妹喪于武昌(尋找) D.非矯后所得(勉強(qiáng)去做) 2. 判斷“以”字用法,正確的選項是 ( ) ①耕植不足以自給 ②諸億以惠愛為德 ③家叔以余貧苦 ④足以為酒 A.①②相同 ③④不同 B.①②不同 ③④不同 C.①②相同 ③④相同 D.①②不同 ③④相同 3. 下列句子在文中的意思錯誤的一項是 A. 及少日,眷然有歸與之情:等到過一些日子,便產(chǎn)生留戀故園的懷鄉(xiāng)感情。 B. 質(zhì)性自然,非矯厲所得:本性任其自然,這是勉強(qiáng)不得的。 C. 饑凍雖切,違己交病:饑寒雖然來得急迫,但是違背本意去做官,身心都感到痛苦。 D. 猶望一稔,當(dāng)斂裳宵逝,就盼望遇上豐年,便辭官歸鄉(xiāng)。 4.下列選項是對本文文意的理解,錯誤的一項是: A.陶淵明做官單純是為了養(yǎng)家糊口。他做彭澤令,僅以“有酒可飲”為理由。 B.陶淵明去做官,既有家貧、求生無術(shù)的原由,也有親故勸告、諸侯惠愛、家叔引薦、彭澤縣離家不遠(yuǎn)的因素。 C.陶辭官罷去最根本的理由也是質(zhì)性自然,感到官場拘束,出仕違背平生志向。 D.當(dāng)然其妹新亡,前去奔喪也應(yīng)成為辭官因素之一。 答案:1.C 2.B(①用來 ②把 ③因 ④用來) 3.D 仍然希望任職一年,便收拾行裝,連夜離去 4.A朽,自已不肯隨波逐流“無適俗韻”,,因此又不愿久在官場?!梆噧觥笔顾麩馈斑`已”,卻又使他精神上痛苦,最后的選擇是寧肯“饑凍”也不“違已”,辭官歸田以遂“平生之志”。
對于“質(zhì)性自然”的陶淵明來說,辭官歸田確乎是一件痛快的事情,所以他感到格外順心順意,寫上了《歸去來兮辭》。北宋文學(xué)家歐陽修對這篇作品有偏愛,評價甚高“:晉無文章,惟陶淵明《歸
集》卷五引)。
這篇膾灸人口的抒情作品分為前后兩個部分,每部分用“歸去來兮”起頭,抒情氣氛相當(dāng)濃,反復(fù)詠嘆,前后呼應(yīng),趣;:息交絕游,不復(fù)出仕,,以樂天年。
淵明因家貧多次“投耒學(xué)仕”,為“口腹”而“自役”,是不得已而為之,因此,多次出仕都使他感到惆悵和悲哀“深愧平生之志”,。從政,還是歸田?在他思想上常常引起矛盾。歸田么?“口腹”問題不好解決;從政么?又不愿為五斗米折腰。對他來說,只是一種選擇,要么為“口腹”而從政,要么“不折腰”而歸田,當(dāng)自已尚末作出最后選擇還留在官場的時時候,他保持著自身的清白,不肯“適俗”而改變初衷“:一形似有制,素襟不可易”。但是,在黑暗腐敗的封建官場,長久潔身自好是不可能的,這就是迫使淵明從速作出了最后的選擇:辭官歸田。當(dāng)他終于作出這種選擇之后,那種“從政還是歸田”的思想矛盾就暫時得到了解決,自已從長期的思想苦惱中解脫了出來,這時,他感到自已以往走錯了路,不該出仕,即使“出仕”是出于不得已也應(yīng)該早早辭官歸田。他的這種悔恨發(fā)而為詩,使我們聽見了一聲動人心魄的呼喚“:歸去來兮,田園將蕪胡不歸!”作品一開頭就用強(qiáng)烈的抒情筆調(diào)吸引著讀書者,詩人的悔恨之情溢于言表。這種悔恨之情是真實的,詩人在《歸園田居》里也寫過這種悔恨“:誤落塵網(wǎng)里,一去十三年”。出仕之前,淵明不了解官場,也許把官場理想化了;可是經(jīng)過十三年仕途生活的體察,發(fā)現(xiàn)官場不過是一張“塵網(wǎng)”,而自已“誤落”了進(jìn)去。在他看來,自已做官并非好事,其實是受騙,是歷史的誤會,十三年的官宦生活猶如一場惡夢。現(xiàn)在,淵明從惡―78
―
夢中醒過來了,帶著悔恨的心情總結(jié)過去的教訓(xùn),認(rèn)識到“今是昨非”。他慶幸自已“實迷途其未遠(yuǎn)”,在錯誤的人生道路上趕緊回頭還來得及,用不著“惆悵”,也用不著彷徨,前途是光明的'“,來者可追”。回首“誤落塵網(wǎng)”的十三年,詩人悔恨痛心;展望自已的后半生,覺得還有可追救的東西,這里,辭官歸田的陶淵明不是一位純?nèi)幌麡O遁世的隱者的形象,而一位對末來抱有幻想的進(jìn)取者的形象,不能簡單地認(rèn)為:凡辭官歸田就是逃避現(xiàn)實斗爭,都屬于消極的政治表現(xiàn)?,F(xiàn)實是復(fù)雜的,人生道路是曲折的,每個人都在一定的歷史條件,,他,?他的歸田”是對封建黑暗現(xiàn)實的反抗,這種反抗雖然不是很有力的,但畢竟是反抗,應(yīng)當(dāng)肯定。
作品的開頭八句寫詩人的悔恨和覺醒,寫得相當(dāng)動人,字字句句都在抒情,都是詩人心底發(fā)出來的真實的聲音,而且是經(jīng)過長久深思熟慮以后喊叫出來的,詩人把抒情和議論結(jié)合在一起。每一句在抒情,每一句也在議論,由于兩者的結(jié)合,作品有情有理,情理互見。辭賦和詩一樣,也是以情動人,不宜空發(fā)議論,但是,議論一旦與抒情相結(jié)合,議論也能動人,能加強(qiáng)作品的抒情氣氛,還能深化作品的思想。淵明寫自已對出仕的悔恨之情是動人的,一般地封官僚不具有這種悔恨之情,而淵明有之,他的作品里悔恨之情是他真情實感的自然流露,所以能動人。但是,只寫出悔恨之情還不夠,還應(yīng)寫出現(xiàn)實思想和對未來的態(tài)度,這樣才能使作品的思想感情有厚度,要做到一點,詩人就要借助于議論,使作品情中見理,理中含情,情理交融,水乳難分。
詩人抒情的手法是多變化的,當(dāng)詩人寫自已在途中那種歸心似箭的心情時就不是采用抒情與議論相結(jié)全的手法,而是借助描寫,使抒情與描寫寫相結(jié)合,詩人不說自已的歸心如何急切,只給我們說了幾件事,就把自已在途中的情態(tài)真實地描給繪了出來,在船上,他心情不平靜,坐不下來,立于船頭,自已的衣服不斷被風(fēng)吹動。下船之后,他的心情更不平靜,盼著早些回家“,問征夫”“,恨晨光”,寫得真實動人。只寫情態(tài),不發(fā)議論,讓讀者去玩味,這樣的抒情,效果很好,給人以形象感覺,仿佛看見了陶淵明的身影,他是怎樣立于般頭的,
武漢冶金管理干部學(xué)院學(xué)報 第2期又是怎樣在急著趕路的,途中的心情是愉快的,進(jìn)家門時的心情更是愉快的。如何寫這種愉快的心情呢?還是用描述的方法,通過描述把詩人的愉快心情間接地表達(dá)出來了。詩人看見了自家的“衡宇”“、僮仆”、“稚子”、“松菊”、“灑罅”,感到親切,情見乎辭,回家時的場面雖只作客觀描述,但卻寫得十分熱烈,饒有情趣。
從“引壺觴以自酌”至“撫孤松而盤桓”這一段是寫鄉(xiāng)居的樂趣?!稓w園田居》也寫過鄉(xiāng)居的樂趣,在寫法上,兩者不同。在《歸園田居》那首詩里,淵明懷著喜悅的心情描繪了一幅鄉(xiāng)居圖(方宅十余畝,草屋八九間,榆樹蔭后檐,桃李羅堂前。曖曖遠(yuǎn)人村,依依墟里煙;狗吠深巷中,雞鳴桑樹巔),居環(huán)境寫得可愛有趣,“:引壺觴,眄庭柯”“,倚南窗”“,涉園林,策扶老”“,觀云山,望飛鳥”“,撫孤松”。通過寫這些獨自活動的事情,表現(xiàn)出詩人閑適的心境和種種在官場里難以領(lǐng)略的樂趣。“不堪吏職”的陶淵明深感為官不自由,苦差事甚多“,中宵尚孤征”?,F(xiàn)在,脫離了官場,感到自由輕松,恰如《歸園田居》里說的那樣“:久在樊籠里,復(fù)得返自然”。這等的直抒胸臆,痛痛快快,可以想象淵明在身心獲得自由之后的得意神態(tài)?!稓w去來兮辭》寫樂趣沒有采取這種直抒胸臆的辦法,而是自然流露,不言樂而樂自見,有一種含蓄美。詩人在寫鄉(xiāng)居樂趣時,心情是復(fù)雜的,既愉快又沉郁,這種復(fù)雜的心情也隱隱約約地表情出來了“:影翳翳以將入,撫孤松而盤桓”。
作品的后半部分主要是寫詩人歸田后的精神世界,他下定決心要“息交絕游”,與官場徹底割斷聯(lián)系,歸田以后,詩人跳出了“塵網(wǎng)”,脫離了“樊籠”,身心得到自由,不再“沖夜孤征”,也不再為五斗米折腰,對于這一點他很滿意,唱出了歡樂的歌聲。但是,詩人畢竟是“猛志逸四?!钡挠兄菊?盼望自已一生有所作為,不料“世與我而相違”,演出了“有志不獲聘”的個人悲劇?!百|(zhì)性自然”的詩人頭腦清醒,對現(xiàn)實絕望了,不抱任何幻想,打消再次出仕的念頭,唱道“:復(fù)駕言兮焉求?”退一步設(shè)想,如果“世”不與他“相違”,恐怕他還有所求,機(jī)會到了“,世”與他之間的鴻溝又越來越大;到了晚年,他寧肯貧死病死去,也不肯去就“著作郎”的官職。
詩人息交絕游以后尋求著別的樂趣,那就是“悅親戚之情話,樂琴書以消憂”;還有,和“農(nóng)人”一起去從事勞動。春天到了,去“西疇”耕作。在春天的勞動生活中,詩人觸景生情,把寫景和抒情融為一體,他把春天描寫得美麗迷人“:木欣欣以向榮,泉涓涓而始流”。萬木逢春,生機(jī)盎然,詩人由此傷感,想到了自已不幸的人生“:羨萬物之得時,感吾生之行休!”面對“得時”的萬物,詩人無限感慨,這好像是消極的情緒,其實有積極的因素在里面,他不甘心自已的一生就這樣歸田而“行休”,正說明他是一位不忘世情的詩人,他的內(nèi)心是不,,,金代,頗為行休借此,看君于世末忘情”。
歸田以后的陶淵明,離開了政治舞臺,手中無權(quán),雖然主觀上“于世末忘情”,還有所追求,向往
(知來者條可追”),但客觀之件限著美好的明天“
(世與我而相違”),不可能有什么大的作制了他“
為,因為使他無可奈何,發(fā)出了“已矣乎”的嘆息。這時,他在嘆息聲中發(fā)了些牢騷,也說了些消極的語:什么也別去想,別去追求,不求富貴,不慕帝鄉(xiāng),聽任命運的擺布,自已曠達(dá)一些,耕耘賦詩,樂享天年。正如方宗誠在《陶詩真詮》里所評論的那樣他“志希圣賢,學(xué)期世用,而遭時不遇,遂以樂天
從“出仕”到最后“歸田”,是淵明人生道路上的一次大轉(zhuǎn)折。在這轉(zhuǎn)折的時刻,他的感情是復(fù)雜的,有喜悅也有憂傷,作品抒發(fā)了這兩方面的感情,說的來看,作品前一部分的情調(diào)是歡快的,后一部分的情調(diào)是感傷的。前后兩部分的情調(diào)雖有差別,但彼此又是協(xié)調(diào)的,因為歡快里夾著感傷,感傷里也帶幾分歡快,通篇都是“喜”和“憂”的交織,感情有起有落,如實地反映了詩人歸田的心境。如果作品從頭到尾都只寫淵明離開官場后的喜悅心情,全是“舟搖搖以輕揚,風(fēng)飄飄而吹衣”那樣歡快的詩句,不寫點感傷,那么,詩人當(dāng)時的復(fù)雜感情就表達(dá)不出來,同時也會使人感到不真實,甚至認(rèn)為詩人太天真了,淵明抒情的時候沒有簡單化,而是按照自已思想感情的實際狀況從容不迫地抒出來,憂喜互見,使人感到真實。
這一篇作品的語言,自然,流暢,明快,不假修飾,富有感情色彩,并有以下三個特點:
―
一、單元教學(xué)指要:
漢魏晉是我國散文迅速發(fā)展的時期,其主要標(biāo)志是:《史記》、《漢書》等紀(jì)傳體史書的出現(xiàn)。西漢散文中最先發(fā)展起來的是政論文,而已賈誼的《過秦論》最為著名,文章總結(jié)了秦王朝覆滅的歷史教訓(xùn),意在借古諷今,勸諷漢文帝對人民實行仁政。兩漢時期,是我國史學(xué)發(fā)展的重要時期,出現(xiàn)了《史記》這樣的鴻篇巨著。《鴻門宴》是《項羽本紀(jì)》中的精彩片斷。這一時期,除了歷史散文取得空前偉大的成績之外,政論和抒情言志的作品也大量涌現(xiàn),這也是散文發(fā)展的一個原因?!稓w去來兮辭》在內(nèi)容上一掃魏晉玄學(xué)佛理的玄渺空幻,代之以田園生活人情物態(tài)的清新淳樸,表現(xiàn)了率真超脫的精神面貌。
(1)掌握有關(guān)陶淵明的文學(xué)、文化知識以及“辭”這種文體的特點。
(2)掌握本課出現(xiàn)的實詞、虛詞的意義和用法。
(3)掌握本課出現(xiàn)的詞類活用現(xiàn)象:名詞作狀語、名詞動用、意動用法、使動用法。
(4)掌握本課出現(xiàn)的賓語前置和介賓短語后置句。
陶淵明在《歸去來兮辭》一文中寫出了他脫離黑暗污濁的官場,欣然歸隱的思想感情,表現(xiàn)了他不愿意同流合污的精神。
(之:在文言文中做動詞有兩個標(biāo)志,一是它后面有一個表示處所的詞,二是他前面有一個“所”字或疑問代詞)
少無適俗韻,性本愛丘山。
誤落塵網(wǎng)中,一去三十年。
羈鳥戀舊林,池魚思故淵。
開荒南野際,守拙歸園田。
……
1600多年前,他給我們描述了一個理想的烏托邦社會,那里沒有剝削,沒有壓迫,這個人就是陶淵明。
陶淵明既是一個才華橫溢的詩人,又是一個理想主義者。可現(xiàn)實的黑暗卻把他那“大濟(jì)蒼生”的壯志擊得粉碎。達(dá)則兼濟(jì)天下,窮則獨善其身。陶淵明選擇了歸隱的道路?!稓w去來兮辭》就是作者訣別官場、同上層社會分道揚鑣的宣言書。
2.陶淵明名潛,字元亮,他一生幾仕幾出,41歲時辭官歸家,躬耕田園,不再出仕,陶淵明是中國士大夫精神上的一個歸宿,許多士大夫在仕途上失意之后,或厭倦官場的時候,往往回歸到陶淵明,從他身上尋找新的人生價值,并借以安慰自己。白居易、蘇軾、陸游、辛棄疾莫不如此。于是,不為五斗米折腰就成了中國士大夫精神世界的一座堡壘,而平淡自然也就成了他們心中高尚的藝術(shù)境地。
3.“辭”這種文體的介紹:
戰(zhàn)國后期楚國的詩人開創(chuàng)的.,在楚地民歌的基礎(chǔ)上創(chuàng)造出來的一種新詩體。用的是楚地方言,內(nèi)容跟楚地的生活、山川風(fēng)物有關(guān),形式自由,句式散文化。辭仍然是詩,則重于抒情。
4.朗讀:
四句一節(jié),每節(jié)表達(dá)一個完整的意思。
感嘆句讀降調(diào),疑問句讀聲調(diào)。
6.總結(jié)詞類活用和特殊句式以及課后習(xí)題的一詞多用。
本文結(jié)尾一句“聊乘化以歸盡,樂夫天命復(fù)奚疑”,試結(jié)合全文內(nèi)容,談?wù)剬Ρ揪涞睦斫狻?/p>
(1)有同學(xué)認(rèn)為陶淵明既然有“大濟(jì)蒼生”的抱負(fù),那為什么不正視現(xiàn)實,去扭轉(zhuǎn)乾坤,去進(jìn)行大刀闊斧的改革哪!
(2)有人認(rèn)為文中流露出作者的悲觀思想,一味的寫田園生活的優(yōu)美,反而給人一種做作的感覺。
(3)有人認(rèn)為陶淵明歸隱田園并不意味著痛苦的消失,而是苦難的加劇,詩人始終在惆悵悲苦中飽受著生活的折磨。
先進(jìn)的社會發(fā)展越來越快,人面臨的誘惑越來越多,因此現(xiàn)代人變得愈加浮躁。事實上文中的田園處處可尋,而難尋的是人那種快樂而又容易滿足的心境。結(jié)合陶淵明的一生、思想以及給予我們后人的人生感悟,送給學(xué)生四句話:
古人云:“寄蜉蝣于天地,渺滄海之一粟。”因此陶淵明的追求是屬一廂情愿而已,惟漢賦之唯美:珠璣之語句,澤被后世,以饗讀者。
喜歡《歸去來兮辭課件13篇》一文嗎?“幼兒教師教育網(wǎng)”希望帶您更加了解幼師資料,同時,yjs21.com編輯還為您精選準(zhǔn)備了歸去來兮課件專題,希望您能喜歡!
相關(guān)推薦
怎樣撰寫出有個人特色的杰出教學(xué)計劃?教師以其良好的道德品格為榜樣,教導(dǎo)每個孩子,需要掌握備課的方法和技能。在準(zhǔn)備教學(xué)計劃的過程中,教師通過對大綱的詳盡分析,從而明確課堂教學(xué)的目標(biāo)。今日幼兒教師教育網(wǎng)整理了歸去來兮辭說課稿,可供大家借鑒和使用,希望大家分享!...
老師在開學(xué)前需要把教案課件準(zhǔn)備好,每天老師都需要寫自己的教案課件。教師制定教案需要深入了解學(xué)生群體。欄目小編為網(wǎng)友們搜集和分享了歸去來兮辭教案,供大家借鑒和使用,希望大家分享!...
一定要重視新技術(shù)在教育教學(xué)中的應(yīng)用,教案要深入研究學(xué)生的心理特點、學(xué)業(yè)水平和認(rèn)知規(guī)律。教案要根據(jù)課程標(biāo)準(zhǔn)來編寫。寫好一份優(yōu)質(zhì)的教案要怎么做呢?你可以讀一下幼兒教師教育網(wǎng)編輯整理的歸去來兮辭教案,不妨參考一下。希望你喜歡!...
幼兒教師教育網(wǎng)欄目推薦你閱讀“歸去來兮讀書筆記”等專題內(nèi)容。讀完作品這本書的人,都被其深深打動。這時候我們可以寫讀后感來記錄下這些方法,以下為幼兒教師教育網(wǎng)為你收集整理的歸去來兮讀書筆記,還請多多關(guān)注我們網(wǎng)站!...
最新更新